ยอดเสา

yɔ̂ɔt-sǎo

意味

1名詞B2

柱・ポール・マストの頂部

柱、ポール、またはマストの最上部。

例文

นกพิราบnók-pí-râapนกพิราบnók-pí-râap1ハト2カワラバト; ドバトตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ngตัวหนึ่งdtuua-nʉ̀ng11つ、1匹（ある特定の、あるいは不特定の1つ）21つ、1匹（類別詞「ตัว」を伴う数量表現）กำลังgam-langกำลังgam-lang1現在；〜の最中2力、体力3仕事率；パワー4兵力、部隊ทำรังtam-rangทำรังtam-rang巣を作る、営巣するอยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているบนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎo柱・ポール・マストの頂部ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品อาคารaa-kaanอาคารaa-kaan建物、ビルเก่าgàoเก่าgào1古い、新しくない2以前の、前の3時代遅れの、旧式の
一羽のハトが古い建物の柱の頂上に巣を作っています。
他 3 件の例文
ยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoของkɔ̌ɔngวิหารwí-hǎanนี้níiแกะสลักgɛ̀-sà-làkเป็นbpenรูปrûupดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaอย่างสวยงามyàang-sǔuai-ngaam
この寺院の柱の頂上は、蓮の形に美しく彫刻されています。
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpให้hâiยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoแต่ละdtɛ̀ɛ-láต้นdtônมีmiiลวดลายlûuat-laaiที่tîiเป็นเอกลักษณ์bpen-èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pɔ́-dtuua
建築家は、それぞれの柱の頂部が独自の模様を持つように設計しました。
ยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoในnaiสถาปัตยกรรมsà-tǎa-bpàt-dtà-yá-gamกรีกโบราณgrìik-boo-raanมีmiiสามsǎamรูปแบบrûup-bɛ̀ɛpหลักlàkคือkʉʉดอริกdɔɔ-ríkไอโอนิกai-oo-níkและlɛ́คอรินเทียนkɔɔ-rin-tiian
古代ギリシャ建築における柱の頂部には、ドリス式、イオニア式、コリント式の3つの主要な様式があります。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり死音節長母音閉鎖音 -ด で終わるので死音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

下降声

yɔ̂ɔt

高く始まり、少し上がってからはっきり下がります。

低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 長母音 → 下降声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——

単語の分解

ยอดyɔ̂ɔtยอดyɔ̂ɔt1頂上、頂点、てっぺん2金額、合計、残高、売上高3素晴らしい、優秀な4（植物や新芽の）先端、若芽5最高、最上、第一人者頂上、頂点、てっぺんパート 1
+
เสาsǎoเสาsǎo1柱、支柱2ポール、マスト柱、支柱パート 2
ยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎoยอดเสาyɔ̂ɔt-sǎo柱・ポール・マストの頂部柱・ポール・マストの頂部単語

関連語