พ่อเล้า(pôr láo)
意味
1名詞B2
ぽん引き、男性の売春宿の経営者
売春婦を管理し客を斡旋する男性、男性の売春宿の経営者
例文
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat警察、警察官บุกbùkบุกbùk1押し入る; 強引に入り込む; 積極的に進出する (比喩)2コンニャク; コンニャク芋3侵入する; 強襲する; 急襲する; 突撃するเข้าจับกุมkâo jàp gumเข้าจับกุมkâo jàp gum(人を)逮捕するพ่อเล้าpôr láoพ่อเล้าpôr láoぽん引き、男性の売春宿の経営者ที่ซ่อนตัวtêe sôn dtuuaที่ซ่อนตัวtêe sôn dtuua隠れ場所、隠れ家อยู่ในyòo naiอยู่ในyòo nai(〜の)中にいる、(〜の)中にあるโรงแรมrohng raemโรงแรมrohng raemホテル、宿泊施設
警察はホテルに踏み込み、中に隠れていたポン引きを逮捕した。
単語の分解
+
พ่อเล้าpôr láoพ่อเล้าpôr láoぽん引き、男性の売春宿の経営者