พัฒนาท้องถิ่น(pát-tá-naa tóng tìn)
意味
1名詞B1
地域開発、地方創生
町や地域社会などの経済、インフラ、社会的な幸福を向上させるプロセス。
例文
他 3 件の例文折りたたむ
2動詞B1
地域を開発する
地域やコミュニティを開発すること。
例文
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1政府（行政府）2政府；国家当局มีmeeมีmee1経験する、見舞われる2持つ、所有する3ある、いる、存在するโครงการkrohng gaanโครงการkrohng gaan1計画; 提案2プロジェクト、計画จะjàจะjà1～するだろう；～することになる2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）พัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn1地域開発、地方創生2地域を開発するหลายแห่งlăai hàengหลายแห่งlăai hàeng多くの場所で
政府は多くの地域を開発するためのプロジェクトを抱えています。
他 3 件の例文折りたたむ
เขาkăoตั้งใจdtâng jaiกลับบ้านเกิดglàp bâan gèrtเพื่อpêuuaไปbpaiช่วยchûuaiพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn
彼は地元のコミュニティの発展を助けるために、故郷に戻るつもりです。
ถ้าtâaอยากyàakพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnให้ดีhâi deeขึ้นkêunเราraoต้องdtôngเริ่มrêrmจากjàakการศึกษาgaan sùk-săa
地域をより良く発展させたいのであれば、教育から始めなければなりません。
คนรุ่นใหม่kon rûn màiจำนวนไม่น้อยjam-nuuan mâi nóiเลือกlêuuakที่จะtêe jàกลับไปglàp bpaiพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnของkŏngตนเองdton ayngแทนtaenการทำงานgaan tam ngaanในnaiเมืองใหญ่meuuang yài
新世代のかなりの数の人々が、大都市で働く代わりに、自分たちの地域を発展させるために戻ることを選んでいます。
単語の分解
+
พัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìnพัฒนาท้องถิ่นpát-tá-naa tóng tìn地域開発、地方創生