พระแพง(prá paeng)
意味
1名詞C2
プラ・ペーン（タイ文学の王女）
プラ・ペーン。タイの古典文学作品『リリット・プラ・ロー』に登場する王女の名で、しばしばプラ・プアンと共に言及される。
例文
ในnaiในnai1〜の；〜に属する（正式）2〜の中に、内部に3〜の間にวรรณคดีwan-ná-ká-deeวรรณคดีwan-ná-ká-dee文学（古典または名作）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1〜について、〜に関して（話題を示す語）2物語、話3話・映画・事件などの類別詞4事柄、問題、件ลิลิตlí-lítลิลิตlí-lítタイの伝統的な詩形พระลอprá lorพระลอprá lor1プラ・ロー2非常にハンサムな男性พระเพื่อนprá-pêuuanพระเพื่อนprá-pêuuanプラプアン（登場人物名）และláeและláeそして; および（等位接続詞）พระแพงprá paengพระแพงprá paengプラ・ペーン（タイ文学の王女）ได้dâiได้dâi1何とか成し遂げる；成功する2得る；受け取る；獲得する3行為の実現を示すマーカー4できる；可能である；してもよい5いいよ、了解ทำtamทำtam1料理する、調理する2行う、作る3仕事・作業をする4振る舞う、行動する5引き起こす、〜させるเสน่ห์sà-nàeเสน่ห์sà-nàe魅力、愛嬌เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi〜するように、〜するためにพระลอprá lorพระลอprá lor1プラ・ロー2非常にハンサムな男性หลงรักlŏng rákหลงรักlŏng rák恋に落ちる、夢中になる
文学作品『リリット・プラロー』の中で、プラ・プアンとプラ・ペーンは、プラローを自分たちに恋させるために愛の呪文を唱えました。
他 3 件の例文折りたたむ
กวีgà-weeได้dâiพรรณนาpan-ná-naaสิริโฉมsì-rí chŏmความงามkwaam ngaamของkŏngพระเพื่อนprá-pêuuanพระแพงprá paengไว้wáiอย่างวิจิตรบรรจงyàang wí-jìt ban-jongจนjonเป็นที่เลื่องลือbpen têe lêuuang leuuไปbpaiทั่วสารทิศtûua săa-rá tít
詩人はプラ・プアンとプラ・ペーンの類まれなる美しさを非常に精巧に描写したため、それは四方に知れ渡ることとなりました。
単語の分解
+
พระแพงprá paengพระแพงprá paengプラ・ペーン（タイ文学の王女）