สิริโฉม
sì-rí chŏm
意味
1名詞C1
麗しい容姿、際立つ美しさ
人の美しく優雅な容姿や華やかな外見を表す、フォーマルまたは文学的な言葉。
例文
นางงามnaang ngaamนางงามnaang ngaam1ビューティークイーン、ミスコン出場者・優勝者2美女、美人คนkonคนkon1人、人間2人々(集団として)3人(接頭辞的な要素)4類別詞:人นั้นnánนั้นnán1その、あの(遠称・中称の指示詞)2それ、あれ(代名詞)3〜だよ、〜ね(強調・対比の文末助詞)มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสิริโฉมsì-rí chŏmสิริโฉมsì-rí chŏm麗しい容姿、際立つ美しさงดงามngót ngaamงดงามngót ngaam美しい、優雅な、素晴らしい(フォーマル・文語)มากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いにบนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するเวทีway-teeเวทีway-tee1舞台、ステージ、演壇2公開討論の場、舞台、アリーナ3リング、競技台(格闘技)ประกวดbprà-gùuatประกวดbprà-gùuat1コンテストを開催する2コンテストを主催する
そのミスコンの女王は、コンテストのステージで非常に華やかな姿をしていました。
単語の分解
สิริsì-ríสิริsì-rí1auspiciousness; glory (formal/literary)2Siri (Apple assistant; name element)パート 1
+
สิริโฉมsì-rí chŏmสิริโฉมsì-rí chŏm麗しい容姿、際立つ美しさ