พรรณ
pan意味
1名詞B1
種類、種、品種
（特に動植物の）種類、種、または品種
例文
สวนsǔuanสวนsǔuan1庭; 果樹園; 公園2類別詞：庭園・果樹園・農園3反対する; 矛盾する; 逆らう4逆行する; 逆方向に進むนี้níiนี้níi1この（話し手の近く）2これ3この、現在の（時間・話題）มีmiiมีmii1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiดอกไม้dɔ̀ɔk-máai花หลายlǎaiหลายlǎai多くの、いくつかのพรรณpanพรรณpan1種類、種、品種2色、顔色、肌の色（改まった表現）ทั้งtángทั้งtáng1全体、丸ごと2すべての、全部3両方の4完全に、合計でกุหลาบgù-làapกุหลาบgù-làapバラ（花）และlɛ́และlɛ́そして; および（等位接続詞）ทิวลิปtiu-lípทิวลิปtiu-lípチューリップ
この庭には、バラやチューリップなど、多くの種類の花があります。
他 3 件の例文折りたたむ
2名詞C1
色、顔色、肌の色（改まった表現）
色、顔色、または肌のトーン（改まった表現や文語表現で、複合語としてよく使われる）
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ พรรณ は พัน と読むの？
pan
- 母音のつづり重ねた รร は2つの ร ではなく、母音（「a」または「an」）として読みます。
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり活音節共鳴音 -ณ で終わるので活音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
平声
pan
普段の話し声の高さで平らに。
低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |
単語の分解
+
รณronรณron1[to] fight; wage war (literary)2loud noise (literary)[to] fight; wage war (literary)パート 2
พรรณpanพรรณpan種類、種、品種種類、種、品種単語