ผลสรุป(pŏn sà-rùp)
意味
1名詞B1
結論、最終結果
会議、調査、報告などの結論、最終的な結果、または要約。
例文
ผลสรุปpŏn sà-rùpผลสรุปpŏn sà-rùp結論、最終結果ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品การประชุมgaan bprà-chumการประชุมgaan bprà-chum1会議、集会2会期、開会วันนี้wan néeวันนี้wan née1今日(発話の時点)2今日、この日3今日では、最近(カジュアル)คือkeuคือkeu1〜である;〜とは(定義・識別)2すなわち;つまり3主語の後に置かれる焦点・明確化マーカーอะไรà-raiอะไรà-rai1何2どの、何の(修飾語)3何か、何も(不特定の)4何?(驚き・混乱の間投詞)ครับkrápครับkráp1丁寧な文末詞(男性話者)2応答・相槌の助詞
今日の会議の結論は何ですか?
関連語
似た意味
บทสรุปbòt-sà-rùpบทสรุปbòt-sà-rùp1要約、まとめ、あらすじ2結論、最終的な判断、要点
- 要約、まとめ、あらすじ
- 結論、最終的な判断、要点
ผลสุดท้ายpŏn sùt táaiผลสุดท้ายpŏn sùt táai1最終結果、結末2結局、最終的に
- 最終結果、結末
- 結局、最終的に
สรุปผลsà-rùp pŏnสรุปผลsà-rùp pŏn1結果をまとめる、結論づける2結果の要約、総括
- 結果をまとめる、結論づける
- 結果の要約、総括
ข้อสรุปkôr sà-rùpข้อสรุปkôr sà-rùp1結論、推論、結果2最終決定、合意された結論
- 結論、推論、結果
- 最終決定、合意された結論
สรุปsà-rùpสรุปsà-rùp1要約、概要2要約する、結論づける3要するに、まとめると
- 要約、概要
- 要約する、結論づける
- 要するに、まとめると
単語の分解
+
ผลสรุปpŏn sà-rùpผลสรุปpŏn sà-rùp結論、最終結果