ผกา
pà-gaa
意味
1名詞C1
花（タイ北部方言、詩的表現）
花。主にタイ北部の方言、または詩や文学的な文体で使われる。
例文
ที่têeที่têe1場所、位置、席、スペース2関係詞（that/which/whoに相当）3～で、～に（場所・受取人の前）4～する時（時間のマーカー）5序数・程度のマーカー6類別詞：場所・座席・枠เชียงรายchiiang raaiเชียงรายchiiang raai1チェンライ（県）2チェンライ（市）มีmeeมีmee1持つ、所有する2ある、いる、存在する3経験する、見舞われるสวนผกาsǔan-phá-kāงามๆngaam ngaamงามๆngaam ngaam1とても美しい、きれい（口語、強調）2きれいに、適切に、きちんと（口語）3ひどく、大いに（皮肉・俗語）ให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop写真を撮る、撮影するเยอะyéhเยอะyéh1多い、たくさんの2とても、すごく（口語の強調表現）3多すぎる、過剰なเลยloieเลยloie1だから、それで、すぐに2完全に、絶対に（強調）3〜を通り過ぎて、超えて4全く、少しも（主に否定文で）
チェンライには、写真を撮るのに最適な美しい花園がたくさんあります。