นางละคร(naang lá-kon)
意味
1名詞B1
女優（伝統演劇の女性演者）
演劇、特にタイの伝統演劇における女性の演者。女優。
例文
เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨夜（昨日の夜）2昨夜ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ดูdooดูdoo1（専門家に）相談する、診てもらう2試す、〜してみる3占う、占ってもらう4確認する、調べる、点検する5〜に見える、思われる6見る、観るนางละครnaang lá-konนางละครnaang lá-kon女優（伝統演劇の女性演者）แสดงโขนsà-daeng kŏhnแสดงโขนsà-daeng kŏhnコーン（タイの仮面舞踊）を上演するแล้วláeoแล้วláeo1すでに、もう、〜した（完了・状態の変化）2それから、その後3すでに（動詞前の完了標識）4そして、それから（節を繋ぐ）5もう、すでに（文末助詞）ประทับใจbprà-táp jaiประทับใจbprà-táp jai1感銘を受けた、感動した2感銘を与える、感動させるมากmâakมากmâak1とても、非常に2たくさんの、多数の3多く、たくさん、大いに
昨夜、コーンの公演で女性の演者を見て、とても感動しました。
単語の分解
+
นางละครnaang lá-konนางละครnaang lá-kon女優（伝統演劇の女性演者）