นภากาศ
ná-paa-gàat意味
1名詞B2
空、天空
空、天空、地球の上空に広がる空間（フォーマルまたは詩的な表現）。
例文
ฝูงfǔungฝูงfǔung1（動物などの）群れ2動物や物の群れを数える類別詞3（人々の）群衆、人だかり、暴徒นกบินnók-binนกบินnók-bin鳥が飛ぶถลาลมtà-lǎa-lomถลาลมtà-lǎa-lom風に乗る、風に流されるอยู่yùuอยู่yùu1住む、居住する、滞在する2ある、位置する3進行・継続を示すマーカー4存在する、残っているบนbonบนbon1上に、上で、上方に2上の、上部の3願掛けする、誓願するท้องtɔ́ɔngท้องtɔ́ɔng1腹；腹部；胃；下面2母胎；母親のおなか3妊娠している4広がり；内部；区域นภากาศná-paa-gàatนภากาศná-paa-gàat空、天空อย่างอิสระyàang-ìt-sà-ràอย่างอิสระyàang-ìt-sà-rà自由に、独立して、自律的に
鳥の群れが大空を自由に滑空していました。
他 3 件の例文折りたたむ
ในnaiคืนเดือนมืดkʉʉn-dʉʉan-mʉ̂ʉtเราraoจะjàมองเห็นmɔɔng-hěnดวงดาวduuang-daaoพร่างพราวprâang-praaoเต็มท้องdtem-tɔ́ɔngนภากาศná-paa-gàat
月のない暗い夜には、きらめく星でいっぱいの空を見ることができます。
声調
つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。
なぜ นภากาศ は นะ-พา-กาศ と読むの？
ná-paa-gàat
下の声調ルールは、実際に発音する音節で説明しています。
3 音節 · 選ぶとルールを表示
声調の決まり方
- 子音クラス低子音クラス
- 声調記号声調記号なし
- 音節の終わり死音節短母音短母音で末子音がないので死音節です。
低子音クラスの子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高声
ná
高く始まり、さらに上がります。
低子音クラス + 声調記号なし + 死音節 · 短母音 → 高声
声調表
すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。
| 中子音クラス | 高子音クラス | 低子音クラス | |
|---|---|---|---|
| 記号なし＋活音 | 平声 | 上昇声 | 平声 |
| 記号なし＋短い死音 | 低声 | 低声 | 高声 |
| 記号なし＋長い死音 | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai ek | 低声 | 低声 | 下降声 |
| Mai tho | 下降声 | 下降声 | 高声 |
| Mai tri | 高声 | — | — |
| Mai chattawa | 上昇声 | — | — |