ทศพิธ(tót-sà-pít)
意味
1形容詞C1
10の部分から成る、10種の
10の部分や種類、類型から成る（通常、公式、王室、または宗教的な文脈で用いられる）
例文
พระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt taiพระมหากษัตริย์ไทยprá-má-hăa gà-sàt taiタイ国王ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見（髪型など）3［王室用語］持つ、所有する4［王室用語］〜である、〜する5［王室用語］敬称の接頭辞、王室用語の助動詞ปกครองbpòk krongปกครองbpòk krong1統治する、支配する2管理する、監督する3統治、行政ประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâet国、国家ด้วยdûuayด้วยdûuay1〜と一緒に、〜と共に2〜も、同様に3〜で、〜を使って（手段・方法）4〜のため；〜だから（フォーマル／文語体）5丁寧・表現を和らげる文末詞（フォーマル）6〜のせいで；〜のためにหลักlàkหลักlàk1主な、主要な2原則、基礎、土台3柱、支柱、杭4証拠、証明（法的・公式）5原則、コース、主要な項目の類別詞ทศพิธราชธรรมtót-sà-pít râat-chá-tamทศพิธราชธรรมtót-sà-pít râat-chá-tam十王法（支配者のための仏教倫理）
タイの君主は、十王法（統治者の10の徳）に基づいて国を治めています。