ทรงลูกบาศก์(song lôok-bàat)

意味

1名詞B1

立方体の形、キューブ型

6つの等しい正方形の面を持つ、立方体の形

例文

ลูกเต๋าlôok dtăoลูกเต๋าlôok dtăoサイコロเป็นbpenเป็นbpen1〜である2～になる3～できる、やり方を知っている（技能）4～である（状態を表す慣用表現）ตัวอย่างที่ดีdtuua yàang têe deeตัวอย่างที่ดีdtuua yàang têe dee良い例、手本ของkŏngของkŏng1〜の、〜に属する2物、品物3所有物、商品ทรงลูกบาศก์song lôok-bàatทรงลูกบาศก์song lôok-bàat1立方体の形、キューブ型2立方体の、キューブ型の
サイコロは立方体の良い例です。
2形容詞B2

立方体の、キューブ型の

立方体の形をしていること

例文

พ่อpôrพ่อpôr1父親、お父さん2あなた；旦那（地方・古風）3接頭辞：〜の父；〜の長ซื้อséuซื้อséu1買う、購入する2買収するแตงโมdtaeng mohแตงโมdtaeng moh1スイカ（果物）2騙されやすい人、お人好し（スラング）ทรงลูกบาศก์song lôok-bàatทรงลูกบาศก์song lôok-bàat1立方体の形、キューブ型2立方体の、キューブ型のมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1～から来る、～の出身である2～に由来する、～から派生する3～に起因する、～によるものであるซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètスーパーマーケットญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1日本（国）2日本語3日本人4日本の、日本的な
父は日本のスーパーで立方体型のスイカを買ってきました。

単語の分解

ทรงsongทรงsong1形、形状2スタイル、外見（髪型など）3［王室用語］持つ、所有する4［王室用語］〜である、〜する5［王室用語］敬称の接頭辞、王室用語の助動詞パート 1
+
ลูกบาศก์lôok bàatลูกบาศก์lôok bàat1立方、3乗（数学・単位）2立方体（立体）パート 2
ทรงลูกบาศก์song lôok-bàatทรงลูกบาศก์song lôok-bàat立方体の形、キューブ型