จนลับ
jon láp
意味
1接続詞B1
見えなくなるまで
人や物が視界から消えるまで、見えなくなるまで
例文
ฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ยืนyeunยืนyeun1立つ2直立した、垂直の（姿勢・位置）3固定された、安定した、変わらない（比喩）4固定されている、不変のまま維持する（比喩）มองmongมองmong1見る、観察する2見なす、考える3見る、視線を向けるรถเมล์rót mayรถเมล์rót may1バス、路線バス2バスに乗るวิ่งwîngวิ่งwîng1走る2運行する、稼働する3流れる、行き交う4追いかける、追跡するไปbpaiไปbpai1行く2離れて、〜していく（方向補語・助詞）3（相）継続、〜し続ける4過ぎ去る、経過する（連動詞）จนลับตาjon láp dtaaจนลับตาjon láp dtaa見えなくなるまで
私はバスが走り去り、見えなくなるまで立って見ていました。
単語の分解
+
จนลับjon lápจนลับjon láp見えなくなるまで