คลำหา

klam hăa

意味

1名詞B1

（何かを）手探りで探す

特に目が見えない状況下で、手の感触を確かめながら何かを探すこと

例文

เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨夜（昨日の夜）2昨夜ไฟดับfai dàpไฟดับfai dàp1停電2（電力が）落ちる、（照明が）消えるฉันchănฉันchăn1わたし、ぼく（一人称代名詞）2食べる（格式高い・古風な表現）ต้องdtôngต้องdtông1～しなければならない2～に違いない、～するはずだ3正しい、適切なคลำหาklam hăaคลำหาklam hăa（何かを）手探りで探すสวิตช์sà-wítสวิตช์sà-wít1スイッチ（電気制御）2ネットワークスイッチไฟฉายfai chăaiไฟฉายfai chăai懐中電灯ในnaiในnai1〜の中に、内部に2〜の間に3〜の（公式名称において）ความมืดkwaam mûetความมืดkwaam mûet1暗闇2比喩的な暗闇
昨夜は停電になり、暗闇の中で懐中電灯のスイッチを手探りで探さなければならなかった。

関連語

単語の分解

คลำklamคลำklam1手探りする、探る2痴漢する、まさぐる（性的・軽蔑的）3触診するしばしば暗闇の中で、あるいは目で見ずに、手で触れて何かを感じ取ったり探したりすること。パート 1
+
หาhăaหาhăa1探す2見つける（探した結果）3手に入れる、調達する4稼ぐ、生計を立てる5会いに行く、訪ねる6電話をかける、連絡を取る、呼び出す誰かや何かを探して見つけようとすること。パート 2
คลำหาklam hăaคลำหาklam hăa（何かを）手探りで探す