ใช้มือ(chái meu)

意味

1動詞A2

手を使う、手作業で

道具や機械の代わりに手を使って何かをする。手作業で行う。

例文

คนไทยkon taiคนไทยkon taiタイ人、タイ国民บางคนbaang konบางคนbaang kon一部の人、ある人々กินginกินgin1食べる2飲む（口語・一部の名詞とともに）3消費する；費やす4腐食する；侵食する5（賄賂を）受け取る；着服するข้าวเหนียวkâao nĭiaoข้าวเหนียวkâao nĭiaoもち米โดยdoiโดยdoi1〜で（交通・通信手段）2〜に、〜く（副詞化）3〜によって（フォーマルな受身マーカー）4〜によって、〜を用いて、〜経由でใช้มือchái meuใช้มือchái meu手を使う、手作業で
タイ人の中には、手で餅米を食べる人もいる。

関連語

単語の分解

ใช้cháiใช้chái1使う；用いる；利用する2（お金を）使う；支払う；費やす3（時間・労力・量を）必要とする；要する；かかる4命じる；（誰かに〜するよう）言いつける（口語）5許容できる、有効である、オーケー［慣用表現］パート 1
+
มือmeuuมือmeuu1手2スキル、レベル、腕前3ラウンド、ターン（カードゲームなど）4実行者、行為者5類別詞：対の手パート 2
ใช้มือchái meuใช้มือchái meu手を使う、手作業で