ครูฝึก

kruu-fʉ̀k

意味

1名詞B1

インストラクター、トレーナー、教官

インストラクターやトレーナー。特に実技、スポーツ、軍事教練などの指導者。

例文

ครูkruuครูkruu1教師；先生2師匠、恩師（敬称）ฝึกสอนfʉ̀k-sɔ̌ɔnฝึกสอนfʉ̀k-sɔ̌ɔn1指導する、コーチする2教育実習ว่ายน้ำwâai-náamว่ายน้ำwâai-náam泳ぐใจjaiใจjai1心、精神、気持ち2思いやり、親切心、寛大さ3勇気、精神、士気4意図、意志、意欲5核心、本質（複合語において）ดีมากdii-mâakดีมากdii-mâak1とても良い、素晴らしい2素晴らしい！、よくやった！3とても上手に、とてもうまく
水泳のインストラクターはとても親切です。
他 3 件の例文
ครูฝึกkruu-fʉ̀kทหารtá-hǎanสั่งให้sàng-hâiทหารใหม่tá-hǎan-màiทุกคนtúk-konวิ่งwîngรอบrɔ̂ɔpสนามsà-nǎamสิบsìpรอบrɔ̂ɔp
教官は、すべての新兵にグラウンドを10周走るよう命じました。
เขาkǎoเป็นbpenครูฝึกkruu-fʉ̀kสุนัขsù-nákที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangและlɛ́ช่วยchûuaiแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaพฤติกรรมprʉ́t-dtì-gamสุนัขsù-nákมาแล้วmaa-lɛ́ɛoหลายlǎaiตัวdtuua
彼は有名なドッグトレーナーで、多くの犬の行動問題の解決を助けてきました。
การเป็นgaan bpenครูฝึกkroo fèukที่ดีtêe deeไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeต้องมีdtông meeความเชี่ยวชาญkwaam chîiao chaanในnaiทักษะták-sàนั้นๆnán-nánแต่ยังdtàe yangต้องมีdtông meeทักษะták-sàการสื่อสารgaan sèu săanและláeจิตวิทยาjìt wít-tá-yaaในnaiการสอนgaan sŏnด้วยdûuay
優れた指導者であるためには、その特定のスキルの専門知識だけでなく、教えるためのコミュニケーション能力や心理学的なスキルも必要です。

声調

つづりが各音節の声調をどう決めるか、順を追って確認しましょう。

2 音節 · 選ぶとルールを表示

声調の決まり方

  1. 子音クラス低子音クラス二重子音二重子音 คร では、最初の子音 ค がクラスを決めます。
  2. 声調記号声調記号なし
  3. 音節の終わり活音節長母音で末子音がないので活音節です。

低子音クラスの子音

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

結果

平声

kruu

普段の話し声の高さで平らに。

低子音クラス + 声調記号なし + 活音節 → 平声

声調表

すべてのクラスとつづりのパターン。この音節を枠で示しています。

中子音クラス高子音クラス低子音クラス
記号なし＋活音平声上昇声平声
記号なし＋短い死音低声低声高声
記号なし＋長い死音低声低声下降声
Mai ek低声低声下降声
Mai tho下降声下降声高声
Mai tri高声——
Mai chattawa上昇声——
声調計算ツールで、どの音節の声調も調べられます

単語の分解

ครูkruuครูkruu1教師；先生2師匠、恩師（敬称）教師；先生パート 1
+
ฝึกfʉ̀kฝึกfʉ̀k1練習する、訓練する、鍛える2（誰かを）訓練する、指導する3訓練する、規律を教え込む練習する、訓練する、鍛えるパート 2
ครูฝึกkruu-fʉ̀kครูฝึกkruu-fʉ̀kインストラクター、トレーナー、教官インストラクター、トレーナー、教官単語

関連語