検索結果に戻る
ขี้อาย
(kêe aai)
▶
意味
1
形容詞
A2
恥ずかしがり屋の、内気な
他人の前で臆病になったり、緊張したり、気後れしたりする傾向があること。
例文
น้องสาว
nóng săao
น้องสาว
nóng săao
妹、年下の姉妹
ของฉัน
kŏng chăn
ของฉัน
kŏng chăn
私の、私のもの
เป็น
bpen
เป็น
bpen
1
〜である
2
～になる
3
～できる、やり方を知っている（技能）
4
～である（状態を表す慣用表現）
คน
kon
คน
kon
1
人、人間
2
人々（集団として）
3
人（接頭辞的な要素）
4
類別詞：人
ขี้อาย
kêe aai
ขี้อาย
kêe aai
恥ずかしがり屋の、内気な
▶
私の妹は恥ずかしがり屋です。
他 3 件の例文
関連語
似た意味
ขี้เขิน
kêe kĕrn
ขี้เขิน
kêe kĕrn
恥ずかしがり屋、照れ屋
恥ずかしがり屋、照れ屋
เหนียมอาย
nĭiam aai
เหนียมอาย
nĭiam aai
内気な、恥ずかしがり屋の
内気な、恥ずかしがり屋の
อาย
aai
อาย
aai
1
恥ずかしい; 照れくさい
2
恥ずかしがる; 照れる
3
（～を）恥じる; （～について）恥ずかしく思う
恥ずかしい; 照れくさい
恥ずかしがる; 照れる
（～を）恥じる; （～について）恥ずかしく思う
ขี้ประหม่า
kêe bprà-màa
ขี้ประหม่า
kêe bprà-màa
緊張しやすい、あがり症の
緊張しやすい、あがり症の
単語の分解
ขี้
kêe
ขี้
kêe
1
大便、排泄物、うんち
2
汚れ、垢、付着物
3
（ネガティブ・過剰な性質を示す接頭辞）〜しがち、〜っぽい
パート 1
+
อาย
aai
อาย
aai
1
恥ずかしい; 照れくさい
2
恥ずかしがる; 照れる
3
（～を）恥じる; （～について）恥ずかしく思う
パート 2
ขี้อาย
kêe aai
ขี้อาย
kêe aai
恥ずかしがり屋の、内気な