ขันโตก(kăn dtòhk)
意味
1名詞B2
カントーク（お膳）、カントーク料理
タイ北部（ランナー）で食事を床でとるために使われる、短い脚のついた伝統的で低い丸い木製のお膳。またはそれで供される食事。
例文
คืนนี้keun néeคืนนี้keun née1今夜（今日の夜）2今夜โฮมสเตย์hohm-sà-dtayโฮมสเตย์hohm-sà-dtay1ホームステイ（宿泊施設）2ホームステイプログラム、ホームステイサービスจะjàจะjà1～するつもりだ、～だろう（未来・意図を示すマーカー）2～しそうだ、～するところだ（近接未来、しばしばกำลังจะを伴う）3（もし～なら）～するだろう（条件文の帰結）จัดขันโตกjàt kăn-dtòhkจัดขันโตกjàt kăn-dtòhkカントークの宴会を主催するให้hâiให้hâi1与える、提供する2（人に〜）させる、引き起こす3〜のために、〜してあげる4〜するように、〜するために5〜するほどに、〜になるまで6許可する、許す、させるแขกkàekแขกkàek1客、ゲスト2客; 利用客（ホテル・会場・レストラン）นั่งล้อมวงnâng lóm wongนั่งล้อมวงnâng lóm wong輪になって座るกินกับgin gàpกินกับgin gàp（〜と）一緒に食べるพื้นpéunพื้นpéun1床2地面、基部、底面3基礎、基本レベル、背景（比喩的）4背景（色・模様）
今夜、ホームステイ先では、ゲストが床に輪になって座って食事ができるよう、カントークを用意する。
関連語
単語の分解
+
ขันโตกkăn dtòhkขันโตกkăn dtòhkカントーク（お膳）、カントーク料理