ลงบน(long bon)

意味

1前置詞B1

~の上へ、~の表面に

何かの表面上の位置へ。動作を表す動詞の後に置かれ、表面へ置く、移動する、または塗るなどの行為を示す。

例文

เขาkăoเขาkăo1彼2彼女3彼ら(文脈による)4角5山、丘วางwaangวางwaang1置く;配置する2(電話を)切る;通話を終了する3(卵を)産む4定める;設定する;課す5手放す;捨てる(感情・執着など)6策定する;立案する;確立する(計画・方針・システムなど)แก้วน้ำgâew náamแก้วน้ำgâew náamグラス、コップลงบนlong bonลงบนlong bon~の上へ、~の表面にโต๊ะdtóโต๊ะdtó1テーブル2机
彼は水の入ったグラスをテーブルの上に置いた。

単語の分解

ลงlongลงlong1降りる、下る2塗る、記入する、記録する3下がる、減少する4着陸する、降り立つ5下へ、下流へ6下流へ、南へ7(乗り物を)降りるパート 1
+
บนbonบนbon1~の上に2上の、上部の3願掛けする、誓願するパート 2
ลงบนlong bonลงบนlong bon~の上へ、~の表面に
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

心を込めて作成: ❤️

サポートプライバシー利用規約