เป็นที่กล่าวขาน(bpen têe glàao kăan)
意味
1形容詞B2
広く語り継がれている、評判の
有名である、悪名高い、または注目に値するという理由で、人々の間で広く語り継がれている状態。評判の。
例文
รสชาติrót-châatรสชาติrót-châat1(飲食物の)味;風味2持ち味;雰囲気;特色ก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaก๋วยเตี๋ยวเรือgŭuai-dtĭiao reuuaボートヌードル(タイの汁麺)ร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeこの店อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1美味しい2美味しい、味が良いจนjonจนjon1貧しい2~まで3~するほど;~するまでเป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăanเป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăan広く語り継がれている、評判のไปทั่วbpai tûuaไปทั่วbpai tûua1至る所へ行く、あちこち旅する2広まる、蔓延する3あちこちに、至る所に
この店のボートヌードルの味は、広く評判になるほど美味しいです。
関連語
単語の分解
+
เป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăanเป็นที่กล่าวขานbpen têe glàao kăan広く語り継がれている、評判の