Parole thailandesi di livello A2

Parole molto utili per le abitudini quotidiane, i progetti, le opinioni e le commissioni.

14.706 parole
ที่ชาร์จพกพา
tîi-cháat-pók-paa

caricabatterie portatile; power bank

แดนใต้
dɛɛn-dtâai

il Sud; regione meridionale

ปิดเทอมใหญ่
bpìt-təəm-yài

lunghe vacanze scolastiche; vacanze estive

กระดานขาว
grà-daan-kǎao

lavagna bianca

โอกาสดี
oo-gàat-dii

buona opportunità

หอมหัวใหญ่
hɔ̌ɔm-hǔua-yài

cipolla

กระดาษอเนกประสงค์
grà-dàat-à-nèek-bprà-sǒng

carta assorbente; carta multiuso

ไซส์เล็ก
sai-lék

taglia piccola

รสธรรมดา
rót-tam-má-daa

gusto normale; gusto semplice

รสดั้งเดิม
rót-dâng-dəəm

gusto originale

ถอนใจ
tɔ̌ɔn-jai

sospirare

เหงื่อไหล
ngʉ̀ʉa-lǎi

sudare

สตูดิโอถ่ายภาพ
sà-dtuu-dì-oo-tàai-pâap

studio fotografico

ร้านถ่ายรูป
ráan-tàai-rûup

studio fotografico; negozio di fotografia

มาโย
maa-yoo

maionese

จับปลา
jàp-bplaa

pescare; prendere pesci

ราคาไม่แพง
raa-kaa-mâi-pɛɛng

economico; conveniente

สเต็ปการเต้น
sà-dtèp-gaan-dtên

passo di danza

กระบะทราย
grà-bà-saai

sabbionaia; recinto di sabbia

กรุงโซล
grung-soon

Seul

เป็นรู
bpen-ruu

bucato; perforato

ภาษาจีนแมนดาริน
paa-sǎa-jiin-mɛɛn-daa-rin

cinese mandarino

ทำกับ
tam-gàp

cucinare; preparare da mangiare

หนังตัวอย่าง
nǎng-dtuua-yàang

trailer (di un film)

นอนนาน
nɔɔn-naan

dormire a lungo

ภาพยนตร์ผี
pâap-pá-yon-pǐi

film di fantasmi; film horror soprannaturale

งานไม่เต็มเวลา
ngaan-mâi-dtem-wee-laa

impiego a tempo parziale; lavoro a tempo parziale

ก่อนนะ
gɔ̀ɔn-ná

prima (cortese); usato per congedarsi ('vado prima io')

ไปก่อนนะ
bpai-gɔ̀ɔn-ná

vado; devo andare

ชั้นสาม
chán-sǎam

terza classe

ระดับพื้นฐาน
rá-dàp-pʉ́ʉn-tǎan

livello base; livello fondamentale

นักพายเรือ
nák-paai-rʉʉa

vogatore; canoista; canottiere

เทศกาลปีใหม่
têet-sà-gaan-bpii-mài

festa di Capodanno

คอมแพคดิสก์
kɔɔm-pɛ̂ɛk-dìt

compact disc

ไม่มีสมาธิ
mâi-mii-sà-maa-tí

deconcentrato; distratto; incapace di concentrarsi

กระดูกปลา
grà-dùuk-bplaa

lisca di pesce

เป่าผม
bpào-pǒm

asciugare i capelli con il phon

ที่เป่าผม
tîi-bpào-pǒm

asciugacapelli; fon

เครื่องหมายสี่เหลี่ยม
krʉ̂ʉang-mǎai-sìi-lìiam

cancelletto

คิวถัดไป
kiu-tàt-bpai

il prossimo della fila; il turno successivo

ตาหน้า
dtaa-nâa

prossimo turno; prossima volta

รอบหน้า
rɔ̂ɔp-nâa

la prossima volta; il prossimo turno

มองหางาน
mɔɔng-hǎa-ngaan

cercare lavoro

ซื้อของออนไลน์
sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng-ɔɔn-laai

fare acquisti online

ช็อปปิ้งออนไลน์
chɔ́p-bpîng-ɔɔn-laai

shopping online; acquisti online

โต๊ะบิลเลียด
dtó-bin-lîiat

tavolo da biliardo

ที่โหล่
tîi-lòo

ultimo posto

ฝนปรอยๆ
fŏn bproi bproi

pioggerella; pioggia leggera

ใกล้เกิน
glâi-gəən

troppo vicino

คอตตอนบัด
kɔ̂ɔt-dtɔɔn-bàt

cotton fioc; bastoncino cotonato

คนชงเหล้า
kon-chong-lâo

barista; barman; bartender

ยังไม่แต่งงาน
yang-mâi-dtɛ̀ng-ngaan

celibe/nubile; non ancora sposato

เป็นโสด
bpen-sòot

essere single; non essere sposati

หมาข้างถนน
mǎa-kâang-tà-nǒn

cane randagio; cane di strada

ช่วงแรกๆ
chûuang râek râek

all'inizio; inizialmente

ดาวิด
daa-wít

Davide (nome)

น้ำนมอัลมอนด์
náam-nom-an-mɔɔn

latte di mandorla

เก๊ก
géek

tè al crisantemo (colloq.; abbrev.)

เหยียบเบรก
yìiap-brèek

premere il freno

ดันเรือ
dan-rʉʉa

spingere una barca

ปุ่มแบ็กสเปซ
bpùm bák-sà-bpàyt

tasto backspace

ตลกดี
dtà-lòk-dii

piuttosto divertente; spassoso

ขำดี
kǎm-dii

abbastanza divertente; spassoso

เล่นพูล
lên-puun

giocare a pool

สีทองแดง
sǐi-tɔɔng-dɛɛng

colore rame

สกายเทรน
sà-gaai tren

treno sopraelevato (skytrain)

ซิมการ์ด
sim-gáat

scheda SIM

ทำตัวดี
tam-dtuua-dii

comportarsi bene

นั่งคร่อม
nâng-krɔ̂ɔm

stare a cavalcioni; sedersi a cavalcioni

เมื่อยไหล่
mʉ̂ʉai-lài

avere le spalle indolenzite

เหลือน้อย
lʉ̌ʉa-nɔ́ɔi

essere a corto; in via di esaurimento

พออุ่น
pɔɔ-ùn

leggermente caldo; tiepido

หนุนหลัง
nǔn-lǎng

sostenere la schiena di [qcn]; sorreggere la schiena

สาธารณรัฐเกาหลี
sǎa-taa-rá-ná-rát-gao-lǐi

Repubblica di Corea (Corea del Sud)

ให้น้ำ
hâi-náam

innaffiare [qcs]

ปีกหมวก
bpìik-mùuak

tesa (di un cappello); visiera (di un berretto)

ล้างฝุ่น
láang-fùn

lavare via la polvere

ปุ่มสเปซบาร์
bpùm-sà-bpèet-baa

barra spaziatrice

ปุ่มเว้นวรรค
bpùm-wén-wák

barra spaziatrice

คนทำความสะอาด
kon-tam-kwaam-sà-àat

addetto alle pulizie; bidello

ชาดำเย็น
chaa-dam-yen

tè nero freddo thailandese (senza latte)

ปริ้นขาวดำ
bprín-kǎao-dam

stampare in bianco e nero

หมดสนุก
mòt-sà-nùk

smettere di essere divertente; finire il divertimento

ยากสุดๆ
yâak sùt sùt

estremamente difficile

ตามเวลา
dtaam-wee-laa

in orario; puntuale

ทำสติกเกอร์
tam-sà-dtík-gə̂ə

fare adesivi; creare adesivi

เสียงไซเรน
sǐiang-sai-reen

suono di sirena

เตาบีบีคิว
dtao-bii-bii-kiu

griglia per barbecue; barbecue

ที่ติดผม
tîi-dtìt-pǒm

fermaglio per capelli; molletta

เมื่อวานซืน
mʉ̂ʉa-waan-sʉʉn

l'altro ieri

อิ่มพอดี
ìm-pɔɔ-dii

piacevolmente sazio; sazio al punto giusto

บ้านผีสิง
bâan-pǐi-sǐng

casa infestata

ลองยก
lɔɔng-yók

provare a sollevare [qlcs]

คิวสั้น
kiu-sân

fila corta; coda corta

แถวสั้น
tɛ̌ɛo-sân

fila corta; coda corta

ตัวจี
dtuua-jii

la lettera G

ดอกชบา
dɔ̀ɔk-chá-baa

fiore di ibisco

เชิญดู
chəən-duu

prego, guardi; prego, dia un'occhiata

ชาเลมอน
chaa-lá-məən

tè al limone

แข่งขันเทนนิส
kɛ̀ng-kǎn-teen-nít

competere a tennis