ปิดเทอมใหญ่(bpìt term yài)

Significati

1SostantivoA2

lunghe vacanze scolastiche; vacanze estive

il periodo di vacanza principale e più lungo dell'anno scolastico, simile alle vacanze estive.

Esempi

โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1scuola (istituzione)2scuola (edificio)ปิดเทอมใหญ่bpìt term yàiปิดเทอมใหญ่bpìt term yàilunghe vacanze scolastiche; vacanze estiveแล้วláeoแล้วláeo1già; ormai; ora2poi; e poi; dopodiché3già (perfettivo preverbale)4e; e poi (connessione di proposizioni)5già (a fine frase)
La scuola è ora chiusa per le lunghe vacanze.

Parole correlate

Significato simile

ซัมเมอร์sam-merซัมเมอร์sam-mer1estate (stagione)2vacanze estive3corso estivo; programma estivo
  • estate (stagione)
  • vacanze estive
  • corso estivo; programma estivo

Analisi della parola

ปิดเทอมbpìt termปิดเทอมbpìt term1vacanze scolastiche; pausa didattica2essere in vacanza scolastica; tra un trimestre e l'altroParte 1
+
ใหญ่yàiใหญ่yài1grande; grosso2maggiore; importante3maggiore; anziano; senior4generoso; magnanimo (figurato)Parte 2
ปิดเทอมใหญ่bpìt term yàiปิดเทอมใหญ่bpìt term yàilunghe vacanze scolastiche; vacanze estive
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Fatto con amore e ❤️

SupportoPrivacyTermini