Le parole thailandesi più comuni
Parole thailandesi ordinate per frequenza nel corpus attuale di ThaiFlip.
abilità nell'ideare mezzi; ingegnosità
regno dei Protisti; ex regno di eucarioti semplici
(impatto) gestibile (gergale)
versi proverbiali; poesia didattica
attenzione al linguaggio; fare attenzione a ciò che si dice
venerare la Trimurti
attributo; qualità; caratteristica
graziosamente curvo; elegantemente piegato
maschere (cosmetiche)
mi maggiore (tonalità musicale)
spingere un'altalena
grata; griglia
serra intelligente; edificio agricolo intelligente
caramella mou al latte; toffee al gusto di latte
death metal melodico
robot da cucina (elettrodomestico)
un'anziana con i capelli grigi/bianchi
difendere l'onore della propria famiglia
Fiume Mae Tha (nel nord della Thailandia)
far salire l'adrenalina; entusiasmare intensamente
potere del Dhamma; potere spirituale
scaffale in acciaio; scaffalatura metallica
tasti superiori (su uno strumento a corde)
mangiare broccoli
[v] scrivere una didascalia
durante il rendering; durante il processo di rendering
musica ska
macchina per crioterapia; dispositivo criogenico
[esultare] a gran voce; gridare 'urrà' fragorosamente
frizzante; effervescente; formicolante
Isola Norfolk
mettersi in posa per mettersi in mostra; mettersi in posa in modo ostentato
risorse hardware (informatica)
guardarsi dagli inganni; stare in guardia contro le truffe
gioco animato
ciclo biogeochimico; ciclo della materia
rivelare un piano o un complotto
Monumento al Principe Padre; Monumento al Principe Mahidol Adulyadej
frequentare la scuola domenicale
un artigiano Lanna/della Thailandia del Nord chiamato Boontan (nome proprio)
narrativa Omegaverse; romanzo Omegaverse
ideare soluzioni kaizen; proporre miglioramenti continui
sintonizzare i canali TV; sintonizzazione automatica
difendere la patria
gruppo senior; gruppo di anziani
una donna addolorata; una donna afflitta
espressione algebrica
sapore di yuzu
particella beta
sanità pubblica digitale
panegirico; encomio reale
girare il corpo; voltarsi
per vedere; dare un'occhiata (Isan/thailandese nord-orientale)
[uccidere] un mostro; [sconfiggere] un demone
aloe vera per uso topico; gel all'aloe per la pelle
donna coraggiosa; guerriera; eroina (letteratura)
molto stanco; molto indolenzito (dialetto Isan/Lao)
galassia di Andromeda
team di animazione; squadra di animatori
eseguire l'esercizio delle croci
carta d'imbarco online; carta d'imbarco digitale
l'equazione di Schrödinger (meccanica quantistica)
prodotto in edizione limitata
pancake ai mirtilli
la luna pallida (poetico)
dipartimento di patologia
giuramento o voto reale
personaggio animato
pickup single-coil (chitarra/basso)
Teseo, eroe mitico greco
convertitore di tensione
centro di coltura dei tessuti (micropropagazione delle piante)
teropode (dinosauro)
parlarsi sopra; accavallarsi di voci
piano di nozze; programma del matrimonio
scisto (roccia metamorfica)
streetwear (moda urbana informale)
bucero madre
abbigliamento tradizionale maschile malese
djembe (tamburo a mano dell'Africa occidentale)
vento da sud-est
portapacchi posteriore per veicoli
placcaggio (sport); contrasto
episodio/scena del Buddha che predica a sua madre
Poisson (matematico francese)
Whistler (cittadina in Canada)
pirimidina (eterociclo)
mandato di pagamento; richiesta di pagamento
polinomio (espressione/funzione)
Imam Husayn ibn Ali
Antetokounmpo (cognome)
Solana (blockchain)
smussare [un angolo]
test di funzionalità polmonare; esame della funzionalità respiratoria
scozzesi (popolo della Scozia)
guardare drammi; seguire polemiche online
tutto il giorno; l'intera giornata (Isan)
fagiolo alato
uccello limicolo; uccello costiero
nota/e di approccio; nota in levare