โค้ดสี
kóot-sǐiSignificato
1SostantivoB1
codice colore
un codice usato per rappresentare un colore specifico (come un codice esadecimale), o un sistema che usa i colori per organizzare o identificare informazioni
Esempi
คุณkunคุณkun1Lei; tu (di cortesia)2Sig.; Sig.ra; Sig.na (titolo)3qualità; virtù; meritoรู้ไหมrúu-mǎiรู้ไหมrúu-mǎiLo sai?; Sai?ว่าwâaว่าwâa1dire; riferire2che (congiunzione)3pensare; considerare; ritenere4sgridare; rimproverare; criticareโค้ดสีkóot-sǐiโค้ดสีkóot-sǐicodice coloreของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1di; appartenente a2cosa; oggetto; robaโลโก้loo-gôoโลโก้loo-gôologo; marchioบริษัทbɔɔ-rí-sàtบริษัทbɔɔ-rí-sàtazienda; società; impresaเราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)คือkʉʉคือkʉʉ1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direอะไรà-raiอะไรà-rai1cosa; che cosa2che; quale; che tipo di3qualcosa; qualsiasi cosa (non specificata)4cosa? (interiezione di sorpresa/confusione)
Sai qual è il codice colore del logo della nostra azienda?
Altri 3 esempiMostra meno
ฉันchǎnใช้cháiโค้ดสีkóot-sǐiในnaiการจัดหมวดหมู่gaan-jàt-mùuat-mùuแฟ้มfɛ́ɛmเอกสารèek-gà-sǎanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiง่ายngâaiต่อdtɔ̀ɔการค้นหาgaan-kón-hǎa
Uso i codici colore per categorizzare le cartelle dei documenti per renderle più facili da trovare.
กราฟิกดีไซเนอร์graa-fìk-dii-sai-nə̂əต้องdtɔ̂ngใช้cháiโค้ดสีkóot-sǐiที่tîiถูกต้องtùuk-dtɔ̂ngเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiงานพิมพ์ngaan-pimออกมาɔ̀ɔk-maaสีsǐiไม่mâiเพี้ยนpíian
I grafici devono usare i codici colore corretti affinché i colori del lavoro stampato non risultino alterati.
นักพัฒนาเว็บnák-pát-tá-naa-wépไซต์sáiกำหนดgam-nòtโค้ดสีkóot-sǐiในnaiไฟล์faiสไตล์sà-dtaiชีตchîitเพื่อpʉ̂ʉaควบคุมโทนkûuap-kum-toonสีsǐiของkɔ̌ɔngหน้าเว็บnâa-wépทั้งหมดtáng-mòt
Gli sviluppatori web definiscono i codici colore nel file del foglio di stile per controllare lo schema cromatico dell'intero sito web.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleMai tho
- Fine della sillabaSillaba mortaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Alto
kóot
Parte alto e continua a salire.
Classe bassa + Mai tho → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
โค้ดkóotโค้ดkóot1codice (identificatore)2codice (programmazione)3codice (insieme di simboli/regole)4programmare (scrivere codice)codice (identificatore)Parte 1
+
โค้ดสีkóot-sǐiโค้ดสีkóot-sǐicodice colorecodice coloreParola