แมสสเปกโตรเมทรี(mâet-sà-bpèk-dtroh-may-tree)
Significati
1SostantivoC2
spettrometria di massa
una tecnica scientifica analitica utilizzata per misurare il rapporto massa/carica degli ioni
Esempi
นักวิจัยnák wí-jaiนักวิจัยnák wí-jairicercatore; studiosoใช้cháiใช้chái1dire a qualcuno di fare qualcosa; incaricare; ordinare2spendere (denaro); pagare; sborsare3usare; impiegare4richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)เทคนิคték-níkเทคนิคték-ník1tecnico2tecnica; metodoแมสสเปกโตรเมทรีmâet-sà-bpèk-dtroh-may-treeแมสสเปกโตรเมทรีmâet-sà-bpèk-dtroh-may-treespettrometria di massaในnaiในnai1di; appartenente a (formale)2in; dentro; all'interno3durante; in (tempo)การวิเคราะห์gaan wí-krórการวิเคราะห์gaan wí-króranalisiสารประกอบsăan bprà-gòpสารประกอบsăan bprà-gòpcomposto (chimica)ที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)อยู่ในตัวyòo nai dtuuaอยู่ในตัวyòo nai dtuuaessere incorporato; intrinsecoอย่างyàangอย่างyàang1classificatore (per tipi/generi)2maniera; modo3genere; tipo; specie4in modo; -menteน้ำnáamน้ำnáam1succo; estratto2acqua3salsa; brodo4liquido; fluido5fluido corporeo (nei composti)
I ricercatori utilizzano la tecnica della spettrometria di massa per analizzare i composti presenti nei campioni d'acqua.
Altri 3 esempiMostra meno
การวิเคราะห์gaan wí-krórโครงสร้างkrohng sâangโปรตีนbpro-dteenด้วยdûuayแมสสเปกโตรเมทรีmâet-sà-bpèk-dtroh-may-treeเป็นbpenขั้นตอนkân dtonที่สำคัญtêe săm-kanมากmâakในnaiการค้นพบgaan kón pópยาyaaใหม่mài
L'analisi della struttura proteica tramite la spettrometria di massa è un passaggio fondamentale nella scoperta di nuovi farmaci.
ห้องปฏิบัติการhông bpà-dtì-bàt gaanกลางglaangของเราkŏng raoเพิ่งpêrngได้รับdâi rápงบประมาณngóp-bprà-maanเพื่อpêuuaจัดซื้อjàt séuเครื่องมือkrêuuang meuuสำหรับsăm-ràpทำtamแมสสเปกโตรเมทรีmâet-sà-bpèk-dtroh-may-treeที่têeมีmeeความละเอียดสูงkwaam lá-ìiat sǔung
Il nostro laboratorio centrale ha recentemente ricevuto un budget per l'acquisto di strumenti per la spettrometria di massa ad alta risoluzione.
ความก้าวหน้าkwaam gâao nâaของkŏngเทคโนโลยีtêk-no-lo-yeeแมสสเปกโตรเมทรีmâet-sà-bpèk-dtroh-may-treeในปัจจุบันnai bpàt-jù-banช่วยให้chûuai hâiเราraoสามารถsăa-mâatจำแนกjam-nâekไอโซโทปai-soh-tôhpของkŏngธาตุหนักtâat nàkได้dâiอย่างแม่นยำyàang mâen-yamในnaiระดับrá-dàpที่têeไม่เคยmâi koieทำได้tam dâiมาก่อนmaa gòn
Gli attuali progressi nella tecnologia della spettrometria di massa ci consentono di distinguere con precisione gli isotopi degli elementi pesanti a un livello senza precedenti.