แมงมุม
mɛɛng-mumSignificato
1SostantivoA1
ragno
un aracnide a otto zampe che spesso tesse ragnatele per catturare le prede
Esempi
แมงมุมmɛɛng-mumแมงมุมmɛɛng-mumragnoมีmiiมีmii1avere; possedere2esserci (c'è/ci sono); esistere3sperimentare; subireแปดbpɛ̀ɛtแปดbpɛ̀ɛt1otto (numero)2otto (quantità)ขาkǎaขาkǎa1gamba (parte del corpo)2gamba/piede (di un mobile o oggetto)3particella cortese femminile per chiamare o rispondere4classificatore: zampe/gambe (di animali/oggetti)5appassionato; cliente abituale; partecipanteและlɛ́และlɛ́e (congiunzione coordinativa)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)ชักใยchák-yaiชักใยchák-yai1tirare i fili; manipolare [qlcn]2tessere una tela; estrarre filiตามdtaamตามdtaam1seguire; andare dietro a2secondo; in conformità con3dietro; al seguito di; all'inseguimento di4conformarsi a; rispettare; obbedire5lungo (un percorso); seguendo (una direzione)6mandare a chiamare; andare a prendere qualcuno7accendere (letterario)มุมmumมุมmum1angolo2angolo3punto di vista; prospettivaบ้านbâanบ้านbâan1casa; abitazione2casa (nucleo familiare)3villaggio; città natale4domestico; addomesticato; coltivato
I ragni hanno otto zampe e amano tessere ragnatele negli angoli delle case.
Altri 3 esempiMostra meno
Vedo un piccolo ragno che tesse una ragnatela per catturare gli insetti.
เมื่อวานนี้mʉ̂ʉa-waan-níiแมงมุมmɛɛng-mumตัวใหญ่dtuua-yàiชักใยchák-yaiบนbonระเบียงrá-biiangเพื่อpʉ̂ʉaดักdàkเหยื่อyʉ̀ʉa
Ieri un grosso ragno ha teso una ragnatela sul balcone per intrappolare le prede.
พรุ่งนี้prûng-níiฉันchǎnจะjàถ่ายรูปtàai-rûupใยแมงมุมyai-mɛɛng-mumที่tîiมันmanทำไว้tam-wáiเพื่อpʉ̂ʉaจับjàpแมลงmá-lɛɛng
Domani scatterò una foto alla ragnatela che il ragno ha costruito per catturare gli insetti.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ง, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
mɛɛng
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
แมงมุมmɛɛng-mumแมงมุมmɛɛng-mumragnoragnoParola