เอสโพดำ

éet poh dam

Significato

1SostantivoA2

asso di picche

La carta da gioco dell'asso del seme di picche.

Esempi

นี่nêeนี่nêe1questo (colloquiale)2questo; questa cosa (pronome)3qui4ecco...; guarda/ascolta (richiamo d'attenzione)5vedi; dopotutto (colloquiale)คือkeuคือkeu1essere (definizione/identificazione)2ovvero; cioè; vale a direไพ่pâiไพ่pâicarta da gioco; carteเอสโพดำéet poh damเอสโพดำéet poh damasso di picche
Questo è l'asso di picche.
Altri 3 esempi
เมื่อกี้mêuua géeฉันchănจั่วjùuaได้dâiเอสโพดำéet poh dam
Ho appena pescato l'asso di picche.
ช่วยchûuaiหาhăaไพ่pâiเอสโพดำéet poh damในnaiสำรับsăm-rápนี้néeให้hâiหน่อยnòi
Per favore, trovami l'asso di picche in questo mazzo.
ฉันchănคิดว่าkít wâaไพ่pâiหายไปhăai bpaiหนึ่งnèungใบbaiแต่dtàeพอporยกyókกล่องglòngขึ้นkêunก็gâwเจอjerเอสโพดำéet poh damอยู่yòoข้างใต้kâang dtâi
Pensavo mancasse una carta, ma quando ho sollevato la scatola ho trovato l'asso di picche sotto.

Analisi della parola

เอสéesเอสées1S (lettera)2S (taglia: small)3espresso (colloq.)S (lettera)Parte 1
+
โพดำpoo-damโพดำpoo-dampicche (seme delle carte)picche (seme delle carte)Parte 2
เอสโพดำéet poh damเอสโพดำéet poh damasso di piccheasso di piccheParola