เอสเปรสโซเบส

èt-bprét-sôh bàyt

Significati

1AggettivoB1

a base di espresso

Preparato con l'espresso come base principale (es. latte macchiato, cappuccino, caffè americano); espressione spesso usata per classificare le bevande in un menù.

Esempi

ลาเต้laa-dtêลาเต้laa-dtêlatte macchiato; caffè latteเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseเครื่องดื่มkrûueang dùuemเครื่องดื่มkrûueang dùuembevandaเอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàytเอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàyta base di espressoที่ใส่têe sàiที่ใส่têe sàicontenitore; portaoggetti; custodiaนมnomนมnom1latte2seno; tette (informale)3lattiero-caseario; al latte (usato prima dei sostantivi)เยอะๆyér-yérเยอะๆyér-yér1molto; in grandi quantità (colloquiale, enfatico)2molti; numerosi (colloquiale, enfatico)
Il caffellatte è una bevanda a base di espresso con molto latte.

Analisi della parola

เอสเปรสโซès-bprèht-sôhเอสเปรสโซès-bprèht-sôh1espresso (caffè)2espresso; tazzina di espressoUn caffè concentrato ottenuto forzando acqua calda sotto pressione attraverso chicchi di caffè macinati finemente.Parte 1
+
เบสbèetเบสbèet1base (chimica)2basso (suono; voce)3basso (strumento)4base per trucco / primer5base (supporto)una sostanza che accetta protoni (H+) o cede coppie di elettroni; spesso in acqua produce ioni idrossido (OH−)Parte 2
เอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàytเอสเปรสโซเบสèt-bprét-sôh bàyta base di espresso