เลือกเมนู(lêuuak may-noo)
Significati
1VerboA2
scegliere da un menu
Selezionare un piatto o un'opzione da un menu in un ristorante.
Esempi
ฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiเลือกเมนูlêuuak may-nooเลือกเมนูlêuuak may-noo1scegliere da un menu2scegliere da un menu softwareนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ครับkrápครับkrápparticella di cortesia (parlante maschio)
Sceglierò questo piatto.
Altri 3 esempiMostra meno
Quale piatto vorresti scegliere?
เราraoใช้เวลาchái way-laaเลือกเมนูlêuuak may-nooนานมากnaan mâakเพราะpráwทุกอย่างtúk yàangดูdooน่ากินnâa ginไปหมดbpai mòt
Ci abbiamo messo molto tempo a scegliere i nostri piatti perché tutto sembrava delizioso.
หลังจากlăng jàakเลือกเมนูlêuuak may-nooอาหารจานหลักaa-hăan jaan làkเสร็จsètแล้วláeoอย่าลืมyàa leumเลือกเครื่องlêuuak krêuuangดื่มdèumด้วยdûuayนะná
Dopo aver finito di scegliere la portata principale, non dimenticare di scegliere anche le bevande.
2VerboA2
scegliere da un menu software
Selezionare un'opzione dal menu di un software o di un dispositivo.
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Se vuoi uscire dal programma, seleziona l'opzione di menu 'Esci'.
เธอterต้องเลือกdtông lêuuakเมนูmay-nooตั้งค่าdtâng kâaเพื่อpêuuaเปลี่ยนbplìianภาษาpaa-săaของkŏngแอปáep
Devi selezionare il menu 'Impostazioni' per cambiare la lingua dell'app.
ก่อนจะgòn jàเริ่มrêrmพิมพ์งานpim ngaanคุณควรkun kuuanเลือกเมนูlêuuak may-nooจัดรูปแบบหน้าjàt rôop bàep nâaเพื่อpêuuaตั้งค่าdtâng kâaขอบกระดาษkòp grà-dàatให้hâiถูกต้องtòok dtông
Prima di iniziare a scrivere, dovresti selezionare l'opzione di menu 'Layout di pagina' per impostare i margini correttamente.
Parole correlate
Analisi della parola
+
เลือกเมนูlêuuak may-nooเลือกเมนูlêuuak may-nooscegliere da un menu