เซลส์
seenSignificato
1SostantivoB1
venditore; vendite; reparto vendite
Venditore o rappresentante commerciale; anche l'attività di vendita o il reparto vendite di un'azienda.
Esempi
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaosorella maggioreฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiทำงานtam-ngaanทำงานtam-ngaan1lavorare; fare il proprio lavoro; essere di turno2funzionare; operareเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneเซลส์seenเซลส์seenvenditore; vendite; reparto venditeขับรถkàp-rótขับรถkàp-rótguidare (un veicolo a motore)ไปหาbpai-hǎaไปหาbpai-hǎa1andare a trovare [qcn]; visitare [qcn]2andare a cercare [qlcn/qlcs]; cercare [qlcs]ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káacliente; acquirenteทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan1ogni giorno; quotidianamente2quotidiano; ogni giorno
Mia sorella lavora come rappresentante di vendita e guida ogni giorno per incontrare i clienti.
Altri 3 esempiMostra meno
ฝ่ายfàaiเซลส์seenกับgàpการตลาดgaan-dtà-làatต้องdtɔ̂ngวางแผนwaang-pɛ̌ɛnร่วมกันrûuam-ganเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มpə̂əmลูกค้าlûuk-káaใหม่mài
L'ufficio vendite e il marketing devono pianificare insieme per aumentare i nuovi clienti.
Le vendite sono calate questo mese perché i clienti stanno ritardando gli ordini.
ผู้จัดpûu-jàtการกำหนดgaan-gam-nòtเป้าbpâoเซลส์seenรายไตรมาสraai-dtrai-mâatและlɛ́ให้hâiโบนัสboo-nátตามdtaamผลงานpǒn-ngaanของkɔ̌ɔngทีมtiim
Il manager stabilisce gli obiettivi di vendita trimestrali e assegna bonus basati sulle prestazioni del team.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
Perché เซลส์ si dice เซน?
seen
- Suono finaleA fine sillaba, ล si pronuncia come น (n).Lettera mutaส์ è muta: il segno ◌์ ne annulla il suono.
Le regole dei toni qui sotto seguono le sillabe pronunciate.
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaFinisce con la sonorante -ล, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
seen
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
ส์ qui è muta.
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |