เค้กชิฟฟ่อน(kék chíf-fôn)
Significati
1SostantivoB1
chiffon cake; torta all'olio leggera e ariosa
Una torta molto leggera e ariosa preparata con olio e lievitata tramite albumi a neve, spesso cotta in uno stampo a ciambella non imburrato per ottenere una consistenza tenera, umida e soffice.
Esempi
วันเกิดwan gèrtวันเกิดwan gèrtcompleannoแม่mâeแม่mâe1appellativo tradizionale o familiare per una donna2madre; mamma3prefisso: femminile; principale; baseปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1quest'anno2quest'anno; durante l'anno in corsoฉันchănฉันchăn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhistiจะjàจะjà1futuro o condizionale nell'esito di un'ipotesi2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3marcatore di futuro o intenzioneซื้อséuซื้อséu1corrompere; comprare (qualcuno)2comprare; acquistareเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônchiffon cake; torta all'olio leggera e ariosaมะพร้าวmá-práaoมะพร้าวmá-práao1classificatore: ผล (per noci di cocco)2cocco (frutto)3palma da cocco (albero)ให้hâiให้hâi1fino a; al punto che (risultato)2far fare [a qlcn]; far sì che3dare; fornire4permettere; lasciare; consentire5affinché; in modo da6per (beneficio di)ท่านtâanท่านtâan1lui; lei (onorifico)2Lei (formale/educato)3classificatore (di cortesia per le persone)4signore; signora5titolo onorifico
Per il compleanno della mamma quest'anno, le comprerò una chiffon cake al cocco.
Altri 3 esempiMostra meno
เค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônเป็นที่นิยมbpen têe ní-yomมากmâakเพราะpráwเนื้อnéuuaนุ่มnûmเบาbaoและláeไม่mâiหวานwăanเกินไปgern bpai
La chiffon cake è molto popolare perché è soffice, leggera e non troppo dolce.
เคล็ดลับklét lápในnaiการทำgaan tamเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônให้hâiอร่อยà-ròiคือkeuต้องdtôngตีdteeไข่ขาวkài kǎaoให้hâiตั้งยอดdtâng yôtแข็งkăengและláeใช้cháiน้ำมันพืชnám man pêutแทนtaenเนยnoei
Il segreto per fare una deliziosa chiffon cake è montare gli albumi a neve ferma e usare olio vegetale al posto del burro.
โครงสร้างkrohng sâangของkŏngเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônที่têeเบาฟูbao fooนั้นnánได้dâiมาจากmaa jàakการใช้gaan cháiไข่ขาวkài kǎaoที่têeตีdteeจนjonขึ้นฟูkêun fooเป็นbpenส่วนประกอบหลักsùuan bprà-gòp làkในnaiการขึ้นรูปgaan kêun rôopแทนที่จะtaen têe jàพึ่งพาpêung paaผงฟูpŏng fooเพียงอย่างเดียวpiiang yàang diiao
La struttura leggera e ariosa di una chiffon cake deriva dall'uso degli albumi montati a neve come principale agente lievitante, invece di affidarsi esclusivamente al lievito in polvere.
Analisi della parola
+
เค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônเค้กชิฟฟ่อนkék chíf-fônchiffon cake; torta all'olio leggera e ariosa