อีโต้

ee-dtôh

Significati

1SostantivoB1

grosso coltello; mannaia

Un grande coltello a lama pesante, simile a una mannaia o a un machete, usato per tagliare.

Esempi

คุณย่าkun yâaคุณย่าkun yâanonna paterna; madre del padre (titolo onorifico/appellativo)ใช้cháiใช้chái1usare; impiegare2spendere (denaro); pagare; sborsare3richiedere; impiegare (tempo/sforzo/quantità)4ordinare; comandare (a qualcuno di fare) [colloq.]5essere accettabile/valido; ok [espressione fissa]มีดmêetมีดmêetcoltelloอีโต้ee-dtôhอีโต้ee-dtôhgrosso coltello; mannaiaสับกระดูกsàp grà-dòokสับกระดูกsàp grà-dòokspaccare le ossaหมูmŏoหมูmŏo1maiale; porco2carne di maiale3facile; un gioco da ragazzi (informale)4persona grassa (scortese)5classificatore: maiale (capo/animale)
Mia nonna usa una mannaia per tagliare le ossa di maiale.

Parole correlate

Analisi della parola

อีeeอีee1prefisso femminile volgare2insulto volgare per una donna3prefisso femminile colloquiale (dialettale; scortese)un prefisso volgare o dispregiativo posto prima del nome di una donna o di un sostantivo femminile, che esprime disprezzo o insultoParte 1
+
โต้dtôhโต้dtôh1ribattere; confutare; controbattere2rispondere male; ribattere con insolenza3scambiare; botta e risposta (in composti)rispondere in opposizione a un'argomentazione o affermazione; presentare una contro-argomentazioneParte 2
อีโต้ee-dtôhอีโต้ee-dtôhgrosso coltello; mannaia