อนารยะ(à-naa-rá-yá)
Significati
1AggettivoC1
incivile; barbaro
privo di civiltà, raffinatezza culturale o sviluppo morale; barbaro o selvaggio
Esempi
การทำgaan tamการทำgaan taml'atto di fare/creare; esecuzione; svolgimentoร้ายráaiร้ายráai1malvagio; perfido; malevolo2severo; grave; serio3feroce; aggressivo; pericoloso4gravemente; pesantemente (avverbio di grado nei composti)สัตว์sàtสัตว์sàt1animale (creatura non umana)2bestia; bruto (dispregiativo)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1non avere; essere privo di2non c'è/non ci sono; non esiste/non esistono3[risposta] non ce l'abbiamo; esauritoทางสู้taang sôoทางสู้taang sôo1mezzo di resistenza; modo per difendersi; linea di difesa2possibilità di vincere; prospettiveเป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4essere / avere + espressioni fisseการกระทำgaan grà-tamการกระทำgaan grà-tam1azione; atto; gesto2condotta (valutata)3atto (termine legale)ที่têeที่têe1luogo; posto; spazio2che / il quale / chi (marcatore relativo)3a; in (prima di luogo/destinatario)4quando; nel momento in cui (indicatore temporale)5marcatore ordinale / di grado6classificatore: luogo/posto/spazioอนารยะà-naa-rá-yáอนารยะà-naa-rá-yáincivile; barbaroมากmâakมากmâak1molto; estremamente2molti; numerosi3molto; un sacco; grandemente
Maltrattare animali indifesi è un atto molto barbaro.