สีพาสเทล(sĕe páas-tel)
Significati
1SostantivoA2
colore pastello
Un colore tenue e pallido a bassa saturazione; qualsiasi tonalità delicata e chiara (es. rosa pastello, azzurro pastello).
Esempi
Altri 3 esempiMostra meno
Mi piacciono i colori pastello, come l'azzurro e il rosa chiaro.
Useremo colori pastello per dipingere la camera da letto.
การใช้gaan cháiสีพาสเทลsĕe páas-telในnaiการตกแต่งบ้านgaan dtòk-dtàeng bâanช่วยchûuaiทำให้tam hâiห้องhôngดูdooสว่างsà-wàangและláeรู้สึกrúu-sèukผ่อนคลายpòn klaaiมากขึ้นmâak kêun
L'uso di colori pastello nell'arredamento della casa aiuta a rendere una stanza più luminosa e rilassante.
2AggettivoA2
color pastello
Che ha una tonalità pastello; di o in colori pastello.
Esempi
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1camicia; top2classificatore: ตัว3giacca; cappottoตัวdtuuaตัวdtuua1personaggio; figura2classificatore: animali, indumenti, mobili, alcuni oggetti; persone (informale)3corpo; sé stessi; persona (colloq.)นี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)สีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-tel1color pastello2colore pastello
Questa camicia è di colore pastello.
Altri 3 esempiMostra meno
Le piace indossare abiti dai colori pastello.
Voglio prendere dei mobili color pastello per arredare la mia stanza.
คาเฟ่kaa-fêhแห่งนี้hàeng néeตกแต่งdtòk dtàengด้วยdûuayธีมteemสีพาสเทลsĕe páas-telทำให้tam hâiบรรยากาศban-yaa-gàatดูdooน่ารักnâa rákและláeอบอุ่นòp ùn
Questo caffè è decorato con un tema dai colori pastello, rendendo l'atmosfera carina e accogliente.
Parole correlate
Significato simile
สีหวานsĕe wăanสีหวานsĕe wăan1pastello; di colore tenue2colore pastello; colore tenue
- pastello; di colore tenue
- colore pastello; colore tenue
สีโทนพาสเทลsĕe tohn páat-taynสีโทนพาสเทลsĕe tohn páat-taynpalette di colori pastello
palette di colori pastello
โทนพาสเทลtohn páas-taynโทนพาสเทลtohn páas-tayntoni pastello
toni pastello
Analisi della parola
+
สีพาสเทลsĕe páas-telสีพาสเทลsĕe páas-telcolore pastello