สารแต่งกลิ่นรส(săan dtàeng glìn rót)
Significati
1SostantivoB2
agente aromatizzante; aroma
una sostanza aggiunta a cibo o bevande per conferire un sapore o odore particolare; agente aromatizzante
Esempi
ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmspuntino; dolce; dessertถุงtŭngถุงtŭng1borsa; sacchetto; busta2classificatore: borse; sacchi; pacchetti3preservativoนี้néeนี้née1questo; questa (vicino a chi parla)2questo qui3questo; il presente (tempo/argomento)ใส่sàiใส่sài1includere; inserire (dati, impostazioni)2indossare; mettersi3mettere; aggiungere4attaccare; scagliarsi contro (informale)สารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótสารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótagente aromatizzante; aromaสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêeสตรอว์เบอร์รีsà-dtro-boe-rêe1classificatore: ผล / ลูก2fragola (frutto)3pianta di fragolaเพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâiaffinché; in modo che; al fine diเด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1infantile; immaturo2facile; banale (colloquiale)3bambini; ragazziniชอบchôpชอบchôp1piacere; gradire2tendere a; di solito3essere appropriato; essere adatto (formale)
Questo snack contiene un agente aromatizzante alla fragola per farlo piacere ai bambini.
Altri 3 esempiMostra meno
แม่mâeบอกว่าbòk wâaไม่ควรmâi kuuanดื่มdèumน้ำอัดลมnáam àt lomเยอะyéhเพราะpráwมันmanใส่sàiสารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótและláeมีmeeน้ำตาลnáam dtaanสูงsŏong
La mamma dice che non dovremmo bere molte bibite gassate perché contengono agenti aromatizzanti e sono ricche di zuccheri.
กฎหมายgòt-măaiกำหนดgam-nòtให้hâiผู้ผลิตpôo pà-lìtต้องdtôngระบุrá-bùบนbonฉลากchà-làakอย่างชัดเจนyàang chát jaynหากhàakมีmeeการใช้gaan cháiสารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótสังเคราะห์săng-kráwในnaiอาหารaa-hăan
La legge impone ai produttori di indicare chiaramente sull'etichetta se negli alimenti vengono utilizzati agenti aromatizzanti sintetici.
อุตสาหกรรมùt-săa-hà-gamเครื่องดื่มkrûueang dùuemมักจะmák jàใช้cháiสารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótธรรมชาติtam-má-châatเพื่อpêuuaดึงดูดdeung dòotกลุ่มglùmผู้บริโภคpôo bò-rí-pôhkที่têeรักสุขภาพrák sùk-kà-pâap
L'industria delle bevande utilizza spesso agenti aromatizzanti naturali per attirare i consumatori attenti alla salute.
Parole correlate
Analisi della parola
+
+
สารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótสารแต่งกลิ่นรสsăan dtàeng glìn rótagente aromatizzante; aroma