ยีนด้อย(yeen dôi)
Significati
1SostantivoB2
gene recessivo
un gene recessivo (in genetica)
Esempi
ตาสีdtaa sĕeตาสีdtaa sĕeuomo comune; persona qualunqueฟ้าfáaฟ้าfáa1paradiso; regno divino2azzurro; blu cielo3cieloเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareลักษณะlák-sà-nàลักษณะlák-sà-nà1natura; carattere (qualità astratta)2modo; maniera; modalità3classificatore: tipi/generi/forme/caratteristiche4forma; sagoma; aspetto5caratteristica; tratto; peculiaritàที่têeที่têe1a; in; presso; verso un luogo2classificatore per luoghi, posti e singole porzioni3quando; nel momento in cui (indicatore temporale)4luogo; posto; spazio5indicatore ordinale6che / il quale / chi (marcatore relativo)เกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1formarsi da; avere origine da; essere prodotto da2derivare da [qlcs]; essere causato da [qlcs]; scaturire da [qlcs]ยีนด้อยyeen dôiยีนด้อยyeen dôigene recessivo
Gli occhi azzurri sono un tratto causato da un gene recessivo.
Altri 3 esempiMostra meno
หมอmŏrบอกว่าbòk wâaโรคrôhkนี้néeสามารถsăa-mâatถ่ายทอดtàai tôtทางพันธุกรรมtaang pan-tú-gamผ่านpàanยีนด้อยyeen dôiได้dâi
Il medico ha detto che questa malattia può essere ereditata geneticamente attraverso un gene recessivo.
การแต่งงานgaan dtàeng-ngaanในnaiเครือญาติkreuua yâatใกล้ชิดglâi chítจะjàเพิ่มpêrmโอกาสoh-gàatให้hâiยีนด้อยyeen dôiที่têeก่อgòโรคrôhkมาmaaเจอกันjer gan
Sposare un parente stretto aumenta la possibilità che geni recessivi che causano malattie si incontrino.
แม้ว่าmáe wâaคุณkunจะjàเป็นพาหะbpen paa-hàของkŏngยีนด้อยyeen dôiแต่dtàeก็gâwไม่ได้mâi dâaiหมายความว่าmăai kwaam wâaคุณkunจะต้องjà dtôngแสดงอาการsà-daeng aa-gaanของkŏngโรคrôhkนั้นnánเสมอไปsà-mĕr bpai
Anche se sei portatore di un gene recessivo, non significa che mostrerai sempre i sintomi di quella malattia.
Analisi della parola
+
ยีนด้อยyeen dôiยีนด้อยyeen dôigene recessivo