พีมุก
pii-múkSignificato
1Nome proprioB2
Peemuk/Pimuk (nome proprio)
un nome proprio thailandese, spesso traslitterato come Peemuk o Pimuk
Esempi
พีมุกpii-múkพีมุกpii-múkPeemuk/Pimuk (nome proprio)เป็นbpenเป็นbpen1essere (identità/categoria/stato)2diventare3saper fare; essere in grado (abilità)4vivo; vivente5avere; soffrire di; trovarsi in una condizioneเพื่อนpʉ̂ʉanเพื่อนpʉ̂ʉan1amico2compagno; pari (compagno di classe, collega)ที่tîiที่tîi1luogo; posto; spazio2a; in; presso; verso un luogo3classificatore per luoghi, posti e singole porzioni4che / il quale / chi (marcatore relativo)5quando; nel momento in cui (indicatore temporale)6indicatore ordinaleฉันchǎnฉันchǎn1io; me2mangiare, detto di monaci e novizi buddhisti3come; alla maniera diสนิทsà-nìtสนิทsà-nìt1stretto; intimo (relazione)2completamente; del tutto3aderente; stretto; sigillatoที่สุดtîi-sùtที่สุดtîi-sùt1il più; superlativo2molto; estremamente (colloquiale)3alla fine; in definitivaสมัยเรียนsà-mǎi-riianสมัยเรียนsà-mǎi-riiananni di scuola; periodo studentescoมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiuniversità
Peemuk è il mio amico più stretto dei tempi dell'università.
Altri 3 esempiMostra meno
Chiamerò Peemuk perché venga ad aiutare con questo.
คุณkunพีมุกpii-múkเป็นbpenผู้รับผิดชอบpûu-ráp-pìt-chɔ̂ɔpโครงการkroong-gaanนี้níiตั้งแต่dtâng-dtɛ̀ɛเริ่มต้นrə̂əm-dtônจนjonประสบความสำเร็จbprà-sòp-kwaam-sǎm-rèt
Peemuk è stato responsabile di questo progetto dal suo inizio fino al suo successo.
จากjàakข้อมูลkɔ̂ɔ-muunที่tîiพีมุกpii-múkรวบรวมrûuap-ruuamมาmaaสรุปsà-rùpได้dâaiว่าwâaเราraoควรkuuanเปลี่ยนbplìianกลยุทธ์ทางการตลาดgon-lá-yút-taang-gaan-dtà-làat
Dai dati raccolti da Peemuk, possiamo concludere che dovremmo cambiare la nostra strategia di marketing.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse bassa
- Segno tonaleNessun segno tonale
- Fine della sillabaSillaba vivaVocale lunga senza consonante finale, quindi è viva.
Consonanti: Classe bassa
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Risultato
Tono Medio
pii
Piatto, con la tua voce normale.
Classe bassa + Nessun segno tonale + Sillaba viva → Medio
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
+
มุกmúkมุกmúk1battuta; gag (colloquiale)2perla3stratagemma; trucco; frase da rimorchiobattuta; gag (colloquiale)Parte 2
พีมุกpii-múkพีมุกpii-múkPeemuk/Pimuk (nome proprio)Peemuk/Pimuk (nome proprio)Parola