ปั๊มลม
bpám-lomSignificato
1SostantivoB1
compressore d'aria; pompa ad aria
Una macchina che comprime l'aria, spesso utilizzata per gonfiare pneumatici o alimentare utensili.
Esempi
ยางรถyaang-rótยางรถyaang-rótpneumatico; gomma (di un veicolo)ผมpǒmผมpǒm1io; me (parlante maschile, cortese)2capelli (sulla testa)แบนbɛɛnแบนbɛɛn1piatto; appiattito2appiattirsi; essere schiacciato3bannare; boicottare (slang)4piatta (di seno) (colloquiale)ต้องdtɔ̂ngต้องdtɔ̂ng1dovere2dovere; essere certamenteไปหาbpai-hǎaไปหาbpai-hǎa1andare a trovare [qcn]; visitare [qcn]2andare a cercare [qlcn/qlcs]; cercare [qlcs]ปั๊มลมbpám-lomปั๊มลมbpám-lomcompressore d'aria; pompa ad ariaเติมdtəəmเติมdtəəm1riempire; colmare2aggiungere; integrare3ricaricare; rifornire (servizi/denaro)
La gomma della mia auto è a terra, devo andare a cercare un compressore d'aria per gonfiarla.
Altri 3 esempiMostra meno
อู่ซ่อมรถòo sôm rótส่วนใหญ่sùuan yàiจะมีjà meeปั๊มลมbpám lomสำหรับsăm-ràpใช้cháiกับgàpเครื่องมือkrêuuang meuuต่างๆdtàang-dtàang
La maggior parte delle officine meccaniche ha un compressore d'aria da utilizzare con vari strumenti.
คุณkunสามารถsǎa-mâatใช้cháiปั๊มลมbpám-lomเป่าbpàoฝุ่นfùnออกจากɔ̀ɔk-jàakซอกsɔ̂ɔkที่tîiเข้าถึงยากkâo-tʉ̌ng-yâakในnaiคอมพิวเตอร์kɔm-piu-dtə̂əได้dâai
Puoi usare un compressore d'aria per soffiare via la polvere dai punti difficili da raggiungere del tuo computer.
โรงงานroong-ngaanได้dâaiติดตั้งdtìt-dtângระบบrá-bòpปั๊มลมbpám-lomแบบbɛ̀ɛpอุตสาหกรรมùt-sǎa-hà-gamตัวdtuuaใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaเพิ่มประสิทธิภาพpə̂əm-bprà-sìt-tí-pâapในnaiการผลิตgaan-pà-lìt
La fabbrica ha installato un nuovo sistema di compressione d'aria industriale per aumentare l'efficienza produttiva.
Toni
Scopri passo dopo passo come la grafia stabilisce il tono di ogni sillaba.
2 sillabe · scegline una per vederne la regola
Come si decide il tono
- Classe della consonanteClasse media
- Segno tonaleMai tri
- Fine della sillabaSillaba vivaNon serve qui: decide il segno tonale.
Consonanti: Classe media
กจฎฏดตบปอ
Risultato
Tono Alto
bpám
Parte alto e continua a salire.
Classe media + Mai tri → Alto
Tabella dei toni
Tutte le classi e le grafie, con questa sillaba evidenziata.
| Classe media | Classe alta | Classe bassa | |
|---|---|---|---|
| Senza segno + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Senza segno + morta breve | Basso | Basso | Alto |
| Senza segno + morta lunga | Basso | Basso | Discendente |
| Mai ek | Basso | Basso | Discendente |
| Mai tho | Discendente | Discendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Analisi della parola
ปั๊มbpámปั๊มbpám1pompa (dispositivo)2stazione di servizio; distributore di benzina3pompare (liquido/aria); premere ripetutamente4timbrare; imprimere [colloq.]pompa (dispositivo)Parte 1
+
ปั๊มลมbpám-lomปั๊มลมbpám-lomcompressore d'aria; pompa ad ariacompressore d'aria; pompa ad ariaParola