น็อตประกับ(nót bprà-gàp)
Significati
1SostantivoB2
bullone di serraggio; bullone per staffa
Un bullone utilizzato per fissare un morsetto o una staffa per tenere unite le parti, ad esempio su manubri, alberi o tubi.
Esempi
เวลาway-laaเวลาway-laa1tempo2tempo; periodo; occasione3quando; nel momento (in cui)4volta (classificatore) [raro/idiomatico]ปรับbpràpปรับbpràp1regolare; modificare2adattarsi; ambientarsi3multare; imporre una multaแฮนด์haenแฮนด์haen1manubrio (bicicletta/motocicletta)2manubrio (per estensione manico, impugnatura)จักรยานjàk-grà-yaanจักรยานjàk-grà-yaanbicicletta; biciอย่าyàaอย่าyàa1non (imperativo negativo)2non... ancora; aspettareลืมขันน็อตประกับleum kăn nót bprà-gàpลืมขันน็อตประกับleum kăn nót bprà-gàpdimenticare di stringere il bullone/le viti del morsettoให้hâiให้hâi1dare; fornire2far fare [a qlcn]; far sì che3per (beneficio di)4affinché; in modo da5fino a; al punto che (risultato)6permettere; lasciare; consentireแน่นnâenแน่นnâen1stretto; sicuro; saldo2affollato; gremito3costipato; gonfio; con senso di oppressione al petto4solido; affidabile; certo (figurato)
Quando regoli il manubrio della bicicletta, non dimenticare di stringere il bullone del morsetto.
Parole correlate
Analisi della parola
+
น็อตประกับnót bprà-gàpน็อตประกับnót bprà-gàpbullone di serraggio; bullone per staffa