นิวาส(ní-wâat)
Significati
1SostantivoC1
residenza; dimora
residenza, dimora o abitazione (tipicamente usato in contesti formali o letterari)
Esempi
สถานที่sà-tăan tîiสถานที่sà-tăan tîiluogo; posto; sedeแห่งนี้hàeng néeแห่งนี้hàeng née1qui; questo luogo (formale)2questo/questa (posposto, formale)จะเป็นjà bpenจะเป็นjà bpen1sarà; diventerà2che sia (struttura fissa)นิวาสní-wâatนิวาสní-wâatresidenza; dimoraสถานsà-tăanสถานsà-tăan1luogo; sede (forma legata)2stato; condizione (formale/letterario)แห่งhàengแห่งhàeng1di; appartenente a (formale)2luogo; posto (formale)3classificatore: luoghi/istituzioniใหม่màiใหม่mài1nuovo; non vecchio2nuovo; diverso; fresco3di nuovo; nuovamente4nuovo; inesperto (principiante)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1nostro (appartenente a noi)2nostro3la nostra parte; il nostro gruppo (noi collettivamente)
Questo posto sarà la nostra nuova residenza.