จัดอบรม(jàt òp-rom)
Significati
1VerboB1
[to] organizzare o condurre un corso di formazione
Organizzare o condurre una sessione di formazione, un corso, un workshop o un seminario.
Esempi
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtazienda; società; impresaจะjàจะjà1marcatore di futuro o intenzione2stare per; essere in procinto di (futuro imminente, spesso con กำลังจะ)3allora; indica il risultato nelle frasi condizionaliจัดอบรมjàt òp-romจัดอบรมjàt òp-rom[to] organizzare o condurre un corso di formazioneพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màinuovo dipendente; neoassuntoในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)วันจันทร์wan janวันจันทร์wan janlunedìหน้าnâaหน้าnâa1parte anteriore; facciata2prossimo; seguente3viso — prefisso (prima di sostantivi)4davanti; nella parte anteriore5stagione (nei nomi)6pagina7viso; faccia
L'azienda terrà una sessione di formazione per i nuovi dipendenti lunedì prossimo.
Parole correlate
Significato simile
จัดเทรนนิงjàt tray-nîngจัดเทรนนิงjàt tray-nîngorganizzare/tenere una sessione di formazione
organizzare/tenere una sessione di formazione
มีอบรมmee òp-romมีอบรมmee òp-rom1tenere un corso di formazione; condurre una formazione2avere un corso di formazione; avere una formazione in programma
- tenere un corso di formazione; condurre una formazione
- avere un corso di formazione; avere una formazione in programma
จัดฝึกอบรมjàt fèuk òp-romจัดฝึกอบรมjàt fèuk òp-romorganizzare una formazione
organizzare una formazione
Analisi della parola
+
อบรมòp-romอบรมòp-rom1formare; istruire2ammonire; fare la morale3formazione; corso4crescere; educareParte 2
จัดอบรมjàt òp-romจัดอบรมjàt òp-rom[to] organizzare o condurre un corso di formazione