ค้ำยันแบบลอยตัว(kám yan bàep loi dtuua)
Significati
1SostantivoB2
arco rampante
una struttura di supporto esterna e arcuata che trasferisce la spinta di un tetto o di una volta verso un pilastro all'esterno dell'edificio.
Esempi
เราraoเราrao1noi; ci2io; me (informale/regionale)สามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1abile; capace2abilità; capacità3talentuoso; competenteมองเห็นmong hĕnมองเห็นmong hĕn1vedere; scorgere; distinguere2essere visibile; essere in vista3percepire; rendersi conto; riconoscere4prevedere; anticipare; immaginareค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaarco rampanteได้dâiได้dâi1ottenere; ricevere2potere (permesso/richiesta cortese)3in grado di (postverbale/risultativo)4riuscire a; farcela (raggiungimento)5potere; essere in grado di (possibilità/permesso)ชัดเจนchát-jenชัดเจนchát-jen1chiaro; distinto; evidente2esplicito; definito; non ambiguo; inequivocabileจากjàakจากjàak1da; via da2lasciare; andarsene (formale/letterario)3separazione; distacco (letterario)ด้านนอกdâan nòkด้านนอกdâan nòk1fuori; all'aperto; esternamente2l'esterno; la parte esteriore3esternoของkŏngของkŏng1di; appartenente a2cosa; oggetto; roba3proprietà; merciมหาวิหารmá-hăa wí-hăanมหาวิหารmá-hăa wí-hăan1grande vihara; sala di culto principale (buddista)2basilica; chiesa molto grande (cristiana)
Possiamo vedere chiaramente gli archi rampanti dall'esterno della cattedrale.
Analisi della parola
+
+
ค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaค้ำยันแบบลอยตัวkám yan bàep loi dtuuaarco rampante