ครุศาสตร์(ká-rú-sàat)
Significati
1SostantivoB2
formazione degli insegnanti; pedagogia
il campo della formazione degli insegnanti; lo studio dell'insegnamento (pedagogia); spesso si riferisce alle facoltà che formano gli insegnanti scolastici.
Esempi
เขาkăoเขาkăo1loro (a seconda del contesto)2lei3montagna; collina4corno5luiอยากyàakอยากyàak1avere voglia di; bramare2volere; desiderareเป็นbpenเป็นbpen1saper fare; essere in grado (abilità)2avere; soffrire di; trovarsi in una condizione3essere (identità/categoria/stato)4diventareครูkruuครูkruu1classificatori: คน; ท่าน in uso rispettoso2insegnante3maestro; mentore (rispettoso)เลยloieเลยloie1passare; oltrepassare; superare2per niente; affatto (spesso in frasi negative)3quindi; perciò; allora (risultato immediato)4completamente; assolutamente (enfasi)เลือกเรียนlêuuak riianเลือกเรียนlêuuak riianscegliere cosa studiareต่อdtòต่อdtò1rinnovare; prorogare2per; ciascuno (rapporto/unità)3contrattare; negoziare4continuare; andare avanti5collegare; connettere; unireคณะครุศาสตร์ká-ná ká-rú-sàatคณะครุศาสตร์ká-ná ká-rú-sàatfacoltà di scienze della formazione
Vuole diventare un insegnante, quindi ha scelto di proseguire i suoi studi presso la Facoltà di Scienze della Formazione.
Altri 3 esempiMostra meno
การเรียนจบgaan riian jòpคณะครุศาสตร์ká-ná ká-rú-sàatเป็นbpenคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtพื้นฐานpĕun tăanสำหรับsăm-ràpการสมัครgaan sà-màkเป็นbpenครูkruuในnaiโรงเรียนรัฐบาลrong rian rát-tá-baan
Laurearsi presso una Facoltà di Scienze della Formazione è un requisito fondamentale per candidarsi come insegnante in una scuola pubblica.
การศึกษาgaan sùk-săaด้านdâanครุศาสตร์ká-rú-sàatยุคใหม่yúk màiจำเป็นต้องjam bpen dtôngบูรณาการboo-rá-naa-gaanเทคโนโลยีดิจิทัลték-noh-loh-yee dí-jì-tanเข้ากับkâo gàpการสอนgaan sŏnเพื่อpêuuaเตรียมdtriiamนักเรียนnák riianให้hâiพร้อมprómสำหรับsăm-ràpอนาคตà-naa-kót
La pedagogia moderna deve integrare la tecnologia digitale nell'insegnamento per preparare gli studenti al futuro.
การgaanจะjàปฏิรูปbpà-dtì-rôopระบบการศึกษาrá-bòp gaan sèuk-săaของkŏngประเทศbprà-tâetได้dâiนั้นnánเราraoต้องdtôngเริ่มrêrmจากjàakการปรับปรุงgaan bpràp bprungหลักสูตรlàk-sòotของkŏngคณะครุศาสตร์ká-ná ká-rú-sàatทั่วประเทศtûua bprà-têetให้hâiทันสมัยtan sà-măi
Per riformare il sistema educativo del paese, dobbiamo iniziare modernizzando i programmi di studio delle facoltà di scienze dell'educazione in tutto il paese.
Parole correlate
Analisi della parola
+
ครุศาสตร์ká-rú-sàatครุศาสตร์ká-rú-sàatformazione degli insegnanti; pedagogia