กามโลก(gaam lôhk)
Significati
1SostantivoC1
mondo del desiderio; regno sensoriale
il regno del desiderio o mondo sensoriale nella cosmologia buddhista, che comprende i regni in cui gli esseri sono ancora soggetti ai desideri sensuali
Esempi
ในทางศาสนาnai taang sàat-sà-năaในทางศาสนาnai taang sàat-sà-năain senso religiosoพุทธpútพุทธpút1buddista; relativo al Buddha o al buddismo2buddista (persona)3Buddha-; buddista- (prefisso)มนุษย์má-nútมนุษย์má-nút1umano; essere umano2compassionevole; umanoและláeและláee (congiunzione coordinativa)สัตว์sàtสัตว์sàt1animale (creatura non umana)2bestia; bruto (dispregiativo)ล้วนlúuanล้วนlúuan1puro; non mescolato; intero2interamente; tutto; nient'altro cheอาศัยอยู่aa-săi yòoอาศัยอยู่aa-săi yòovivere; risiedere; abitareในnaiในnai1in; dentro; all'interno2durante; in (tempo)3di (formale/ufficiale)กามโลกgaam lôhkกามโลกgaam lôhkmondo del desiderio; regno sensoriale
Nel buddismo, gli esseri umani e gli animali vivono tutti nel regno del desiderio.
Parole correlate
Analisi della parola
+
กามโลกgaam lôhkกามโลกgaam lôhkmondo del desiderio; regno sensoriale