Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
เวชปฏิบัติ
wêet-bpà-dtì-bàt

praktik medis; praktik klinis

ใยโพลีเอสเตอร์
yai-poo-lii-èet-dtə̂ə

serat poliester

ซอฟต์สกิล
sɔ́ɔp-sà-gin

keterampilan lunak; soft skill

ระเบียนแสดงผลการเรียน
rá-biian-sà-dɛɛng-pǒn-gaan-riian

transkrip akademik

หินฝนมีด
hǐn-fǒn-mîit

batu asah

เป็นหย่อมๆ
bpen yòm yòm

secara tidak merata; bertompok-tompok

ปรับผัง
bpràp-pǎng

merevisi tata letak/rencana; merestrukturisasi jadwal

ตู้แร็ค
dtûu-rɛ́k

kabinet rak; rak peralatan

ตู้เซิร์ฟเวอร์
dtûu-sə́əp-wə̂ə

kabinet server; rak server

กำลังการประมวลผล
gam-lang-gaan-bprà-muuan-pǒn

daya pemrosesan; kekuatan komputasi

ทล.
tor lor

Departemen Jalan Raya Thailand (singkatan)

ไม่หวั่นไหว
mâi-wàn-wǎi

tak tergoyahkan; teguh

ไม่สั่นคลอน
mâi-sàn-klɔɔn

tak tergoyahkan; teguh; mantap

มัลติคอร์
man-dtì-kɔɔ

multicore

เวลาเรนเดอร์
wee-laa-reen-də̂ə

waktu render

แพทย์แผนโบราณ
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-boo-raan

praktisi pengobatan tradisional

เวชกรรมไทย
wêet-chá-gam-tai

pengobatan tradisional Thailand; praktik medis Thailand

เกล็ดทอง
glèt-tɔɔng

serpihan emas

ตามง้อ
dtaam-ngɔ́ɔ

membujuk; berusaha berbaikan

หน่อตาล
nɔ̀ɔ-dtaan

tunas pohon lontar; kecambah siwalan

ต้นจันทน์
dtôn-jan

pohon cendana

จัดภูมิทัศน์
jàt poom-mí-tát

menata lanskap

หมัดโต้
màt-dtôo

pukulan balasan

แบนแต๊ดแต๋
bɛɛn-dtɛ́ɛt-dtɛ̌ɛ

sangat rata; benar-benar gepeng (bahasa gaul)

ภาวะสมดุล
paa-wá-sǒm-dun

ekuilibrium; keseimbangan

ซีร็อกซ์
sii-rɔ́k

Xerox (nama merek)

รหัสเวลา
rá-hàt-wee-laa

kode waktu; stempel waktu

ส่งกองกำลัง
sòng-gɔɔng-gam-lang

mengirim pasukan

เคลื่อนกำลังพล
klʉ̂ʉan-gam-lang-pon

mengerahkan pasukan; memindahkan pasukan

วาทะเด็ด
waa-tá-dèt

kutipan berkesan; ucapan tajam

แคชไลน์
kɛ̂ɛt-laai

batas kredit; fasilitas pinjaman tunai

เคเดนซ์
kee-deen

kadens; irama

จังหวะจบ
jang-wà-jòp

gerakan penyelesaian; tembakan akhir

รอบขา
rɔ̂ɔp-kǎa

kadensa (bersepeda)

บ่าแข็ง
bàa-kɛ̌ng

epolet kaku; tanda pangkat bahu kaku

จิตใจมั่นคง
jìt-jai-mân-kong

stabil secara mental; teguh

อาชีวศึกษา
aa-chii-wá-sʉ̀k-sǎa

pendidikan kejuruan

ใจมั่น
jai-mân

bertekad bulat; teguh

พอไปวัดไปวาได้
pɔɔ-bpai-wát-bpai-waa-dâai

lumayan; cukup pantas; cukup menarik

ชุดสายพ่วง
chút-sǎai-pûuang

set kabel jumper

เส้นเมริเดียนแรก
sên-mee-rí-diian-rɛ̂ɛk

meridian utama

พังยับ
pang-yáp

hancur lebur; rusak parah

ผักกระถิน
pàk-grà-tǐn

daun/pucuk lamtoro; petai cina

เงินกู้ร่วม
ngən-gûu-rûuam

pinjaman bersama

ระบบขับตรง
rá-bòp-kàp-dtrong

sistem penggerak langsung

กระทบยอด
grà-tóp-yɔ̂ɔt

merekonsiliasi (akun); mencocokkan

คำสละสลวย
kam-sà-là-sà-lǔuai

kata-kata indah; bahasa elegan

ช่องรับสัญญาณ
chɔ̂ng-ráp-sǎn-yaan

saluran penerima

อัตราการประมวลผล
àt-dtraa-gaan-bprà-muuan-pǒn

laju pemrosesan; kecepatan pemrosesan

พยาบาลอนามัย
pá-yaa-baan-à-naa-mai

perawat kesehatan masyarakat

สเต็มเซลล์
sà-dtem-seel

sel punca

ประธานองค์การ
bprà-taan-ong-gaan

presiden organisasi

จุ๊บยาง
júp-yaang

pentil ban; katup ban

วาล์วเติมลม
waao-dtəəm-lom

katup udara; katup ban

ช่องวาล์ว
chɔ̂ng-waao

bukaan katup; porta katup

ล้อหนัง
lɔ́ɔ-nǎng

memparodikan film; mempelesetkan film

เป็นตัวตั้งตัวตี
bpen-dtuua-dtâng-dtuua-dtii

menjadi inisiator; mengambil inisiatif

เป็นโต้โผ
bpen-dtôo-pǒo

menjadi penyelenggara utama; menjadi penggerak; menjadi dalang (di balik sesuatu)

รักษาเสถียรภาพ
rák-sǎa-sà-tǐian-rá-pâap

menjaga stabilitas

สร้างช่องทาง
sâang-chɔ̂ng-taang

menciptakan peluang; membuka jalur

เล่นนอกบท
lên-nɔ̂ɔk-bòt

keluar dari rencana; melakukan sesuatu yang tidak direncanakan

อมาวสี
à-maa-wá-sǐi

bulan baru; hari bulan baru

คืนเดือนดับ
kʉʉn-dʉʉan-dàp

malam tanpa bulan; malam gelap

วันดับ
wan-dàp

hari terakhir bulan kamariah

ข้าวมอลต์
kâao-mɔɔn

malt

ผ้าเฉียง
pâa-chǐiang

selendang silang; selempang

ผ้าแถบ
pâa-tɛ̀ɛp

kain penutup dada; selempang

การทำงานอัตโนมัติ
gaan-tam-ngaan-àt-dtà-noo-mát

otomatisasi

หอผู้ป่วยอายุรกรรม
hɔ̌ɔ-pûu-bpùuai-aa-yú-rá-gam

bangsal penyakit dalam; bangsal medis

ก้อนถุงน้ำ
gɔ̂ɔn-tǔng-náam

kista; benjolan berisi cairan

น่าตรึงใจ
nâa-dtrʉng-jai

menawan; memesona; mengesankan

น่าจับใจ
nâa-jàp-jai

menawan; mempesona; mengesankan

พิธีอนุสรณ์
pí-tii-à-nú-sɔ̌ɔn

upacara peringatan; kebaktian peringatan

ความเจือจาง
kwaam-jʉʉa-jaang

pengenceran; konsentrasi rendah

แปดริ้ว
bpɛ̀ɛt-ríu

Paet Riu (julukan untuk Chachoengsao)

ดูดาย
duu-daai

bersikap acuh tak acuh; mengabaikan

ลงรอม
long-rɔɔm

memasang ROM; menge-flash ROM

การปั๊มหัวใจ
gaan-bpám-hǔua-jai

kompresi dada; pijat jantung

สนฉัตร
sǒn-chàt

cemara Norfolk; cemara Cook

เจ้าแม่คงคา
jâao-mɛ̂ɛ-kong-kaa

Dewi Gangga; dewi air

สำรวจที่ดิน
sǎm-rùuat-tîi-din

menyurvei tanah

การกู้ชีพ
gaan-gûu-chîip

resusitasi; penyelamatan nyawa

พระเจ้าทันใจ
prá-jâao-tan-jai

patung Buddha pengabul keinginan

รังสีอัลตราไวโอเลตเอ
rang-sǐi-an-dtraa-wai-oo-lêet-ee

ultraviolet A; UVA

ทิงเจอร์ไอโอดีน
ting-jə̂ə-ai-oo-diin

tingtur iodin

เสียบลิ่ม
sìiap-lîm

memasukkan baji; memasang pasak

แทรกกลาง
sɛ̂ɛk-glaang

campur tangan; menyela

สู้ยิบตา
sûu-yíp-dtaa

berjuang hingga akhir; bertarung mati-matian

พระโพธิสัตว์กวนอิม
prá poh-tí-sàt guan im

Bodhisatwa Guanyin (Dewi Kwan Im)

กวนอิม
guuan-im

Kwan Im (bodhisatwa)

แฟชั่นชั้นสูง
fɛɛ-chân-chán-sǔung

mode kelas atas; haute couture

ปล่อยไก่
bplɔ̀i-gài

melakukan kesalahan memalukan; berbuat konyol

ร่วมมือร่วมใจ
rûuam-mʉʉ-rûuam-jai

bekerja sama dengan sepenuh hati

ผนึกกำลัง
pà-nʉ̀k-gam-lang

menggabungkan kekuatan; bersatu

สถานการณ์คับขัน
sà-tǎa-ná-gaan-káp-kǎn

krisis; situasi kritis

สถานการณ์วิกฤต
sà-tǎa-ná-gaan-wí-grìt

krisis; situasi kritis

สายดาร์ก
sǎai-dàak

penyuka gaya gelap; bergaya gelap

ศัพท์บาลี
sàp-baa-lii

kata Pali; istilah Pali

เอนเนอร์จีเจล
en-ner-jee jayn

gel energi

เจลพลังงาน
jeen-pá-lang-ngaan

gel energi