ผ้าเฉียง(pâa chìiang)
Arti
1Kata BendaB2
selendang silang; selempang
kain atau selendang tradisional yang dikenakan secara menyilang di dada melewati satu bahu
Contoh
นางรำnaang ramนางรำnaang rampenari tradisional wanitaทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orangใส่sàiใส่sài1memasukkan; menambahkan2memakai; mengenakan3menuangkan; mengisi4menyertakan; memasukkan (data, pengaturan)5menyerang; menghajar (informal)ชุดไทยchút taiชุดไทยchút taipakaian tradisional Thailandและláeและláedan (penghubung)ห่มhòmห่มhòm1menyelimuti; membalut (dengan kain/selimut)2membentangkan; menutupi (dengan kain)ผ้าเฉียงpâa chìiangผ้าเฉียงpâa chìiangselendang silang; selempangสีทองsĕe tongสีทองsĕe tong1warna emas2keemasan; berwarna emas
Semua penari tradisional mengenakan kostum Thailand dan menyampirkan selendang emas secara diagonal di dada mereka.
Kata Terkait
Rincian Kata
+
ผ้าเฉียงpâa chìiangผ้าเฉียงpâa chìiangselendang silang; selempang