Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

36.156 kata
อวดโฉม
ùuat-chǒom

memamerkan penampilan; pamer; debut

การฝึกวิชาชีพ
gaan-fʉ̀k-wí-chaa-chîip

pelatihan kejuruan

การฝึกอบรมวิชาชีพ
gaan-fʉ̀k-òp-rom-wí-chaa-chîip

pelatihan kejuruan

ขึ้นร่อง
kʉ̂n-rɔ̂ng

membuat alur; menggulud

ดีเวอร์
dii-wəə

sangat bagus; luar biasa

ล็อกโซนิน
lɔ́k-soo-nin

Loxonin

เอ็กเซ็กคิวทีฟเชฟ
ék-sék-kiu-tíip-chéep

koki eksekutif

ปรับพอร์ต
bpràp-pɔ́ɔt

menyeimbangkan kembali portofolio

ญาติผู้พี่
yâat-pûu-pîi

kerabat yang lebih tua (generasi yang sama); sepupu yang lebih tua

ผ้าทาบ
pâa-tâap

lapisan kain; kain pelapis

รถยนต์อเนกประสงค์
rót-yon-à-nèek-bprà-sǒng

kendaraan serbaguna; SUV

รวบรวมพลัง
rûuap-ruuam-pá-lang

mengumpulkan tenaga; menghimpun energi

เรียกกำลัง
rîiak-gam-lang

memanggil bala bantuan

รถสปอร์ตอเนกประสงค์
rót-sà-bpɔ̀ɔt-à-nèek-bprà-sǒng

kendaraan utilitas sport; SUV

ช่องมอง
chɔ̂ng-mɔɔng

lubang pengamatan; jendela pemeriksaan

ปล่อยเกาะ
bplɔ̀i-gɔ̀

membuang ke pulau; mengasingkan

แหลมอินโดจีน
lɛ̌ɛm-in-doo-jiin

Semenanjung Indocina; Indocina

เอเชียตะวันออกเฉียงใต้ภาคพื้นทวีป
ee-chiia-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-dtâai-pâak-pʉ́ʉn-tá-wîip

Asia Tenggara daratan

แปลเอาความ
bplɛɛ-ao-kwaam

menerjemahkan secara bebas; menerjemahkan intisari

การผลิตพลังงาน
gaan-pà-lìt-pá-lang-ngaan

produksi energi

งานช้าง
ngaan-cháang

acara besar; tugas besar

การประจบ
gaan-bprà-jòp

sanjungan; penjilatan

สมฐานะ
sǒm-tǎa-ná

sesuai dengan status

ไร้ความปรานี
rái-kwaam-bpraa-nii

tanpa belas kasihan; kejam

ผู้ควบคุมคิวบู๊
pûu-kûuap-kum-kiu-búu

koordinator pemeran pengganti; sutradara aksi

เปล่งรัศมี
bplèeng-rát-sà-mǐi

bersinar; memancar

ฉายรัศมี
chǎai-rát-sà-mǐi

memancarkan cahaya; bersinar

เอกรงค์
èek-gà-rong

monokrom; monokromatik

กระดานวินด์เซิร์ฟ
grà-daan-win-sə̂əp

papan selancar angin

พุ่งล้ม
pûng-lóm

menerjunkan diri; menjatuhkan diri ke tanah

เหล็กชุบสังกะสี
lèk-chúp-sǎng-gà-sǐi

besi galvanis; baja galvanis

บริษัทนายหน้า
bɔɔ-rí-sàt-naai-nâa

perusahaan pialang; broker

แฟ้มบันทึกเหตุการณ์
fɛ́ɛm-ban-tʉ́k-hèet-gaan

berkas log; log peristiwa

อัฏฐศีล
àt-tɔ̌ɔ-sǐin

Delapan Sila

การผลิตกระแสไฟฟ้า
gaan-pà-lìt-grà-sɛ̌ɛ-fai-fáa

pembangkitan listrik

รางร้อยสายไฟ
raang-rɔ́ɔi-sǎai-fai

saluran kabel; trunking kabel

รางเก็บสายไฟ
raang-gèp-sǎai-fai

saluran kabel; trunking kabel

แทรคไลท์
trɛ̂ɛk-lái

lampu rel

เครื่องกำกับจังหวะ
krʉ̂ʉang-gam-gàp-jang-wà

metronom

เครื่องเคาะจังหวะ
krʉ̂ʉang-kɔ́-jang-wà

metronom

รังสีอินฟราเรด
rang-sǐi-in-fraa-rêet

inframerah; radiasi inframerah

รังสีใต้แดง
rang-sǐi-dtâai-dɛɛng

radiasi inframerah

เทือกเถาเหล่ากอ
tʉ̂ʉak-tǎo-lào-gɔɔ

silsilah; garis keturunan

ที่ทำงานร่วม
tîi-tam-ngaan-rûuam

tempat kerja bersama; ruang kerja bersama

เป็นที่พูดถึง
bpen-tîi-pûut-tʉ̌ng

banyak dibicarakan; ramai diperbincangkan

เข้าบวก
kâo-bùuak

menyerbu; menyerang

เปิดวอร์
bpə̀ət-wɔɔ

memulai pertengkaran; memulai perdebatan

ไอ้ทึ่ม
âi-tʉ̂m

si bodoh; orang dungu

ไม้หมอน
máai-mɔ̌ɔn

bantalan rel kayu; balok penyangga

เกยตลิ่ง
gəəi-dtà-lìng

terdampar di tepi; kandas

เพิ่มเลเวล
pə̂əm-lee-ween

meningkatkan (keterampilan/status)

ผำ
pǎm

matalele; duckweed

ดูดเสียง
dùut-sǐiang

menyerap suara

เต็มหนุ่ม
dtem-nùm

tumbuh dewasa (pemuda)

สำรวมวาจา
sǎm-ruuam-waa-jaa

berbicara dengan hati-hati; menjaga perkataan

ความเอียง
kwaam-iiang

bias; keberpihakan

คอนกรีตฐานราก
kɔɔn-grìit-tǎan-râak

beton fondasi; fondasi beton

แก่นความคิด
gɛ̀n-kwaam-kít

konsep inti; ide pokok

แยกส่วนประกอบ
yɛ̂ɛk-sùuan-bprà-gɔ̀ɔp

membongkar; mengurai sesuatu

เอียงเอน
iiang-een

cenderung; condong

ปมปัญหา
bpom-bpan-hǎa

inti masalah; akar masalah; masalah rumit

กระดุมแป๊ก
grà-dum-bpɛ́ɛk

kancing jepret; kancing tekan

ปนยา
bpon-yaa

mencampurkan [sesuatu] dengan obat-obatan; mencampur obat

หักล้างกัน
hàk-láang-gan

saling meniadakan

ปารวตี
bpaa-rá-wá-dtii

Parwati

กล้องเล็งแล้วถ่าย
glɔ̂ng-leng-lɛ́ɛo-tàai

kamera bidik-dan-jepret; kamera saku

ดูกายดูใจ
duu-gaai-duu-jai

mengamati tubuh dan pikiran

เป็นร่างแห
bpen-râang-hɛ̌ɛ

seperti jaring; pola jaringan

ปรับโทนเสียง
bpràp-toon-sǐiang

menyesuaikan nada (suara atau bunyi)

เปลี่ยนรุ่น
bplìian-rûn

transisi ke generasi baru (orang/kepemimpinan)

การปฏิบัติการทางทหาร
gaan-bpà-dtì-bàt-gaan-taang-tá-hǎan

operasi militer

สายแบ๊ว
sǎai-bɛ́ɛo

gaya imut; orang yang bergaya imut

ภัยทางเพศ
pai-taang-pêet

ancaman seksual; bahaya seksual

การหยั่งเสียง
gaan-yàng-sǐiang

jajak pendapat; penjajakan pendapat

สิ่งมีชีวิตดึกดำบรรพ์
sìng-mii-chii-wít-dʉ̀k-dam-ban

makhluk prasejarah; organisme kuno

หูดับตับไหม้
hǔu-dàp-dtàp-mâi

memekakkan telinga

โปรยหน้า
bprooi-nâa

pengantar artikel; teaser

ขี้ปลาวาฬ
kîi-bplaa-waan

kompon poles; lilin poles

คีมย้ำ
kiim-yám

tang crimping

นอกลู่นอกทาง
nɔ̂ɔk-lûu-nɔ̂ɔk-taang

melewati batas; tidak pantas

ออกนอกเส้นทาง
ɔ̀ɔk-nɔ̂ɔk-sên-taang

melantur; menyimpang dari topik

ต่อสายดิน
dtɔ̀ɔ-sǎai-din

mengardekan [sesuatu]; membumikan [sesuatu]

ติดตั้งสายดิน
dtìt-dtâng-sǎai-din

memasang kabel arde

ตัวอัปมงคล
dtuua-àp-bpà-mong-kon

pembawa sial; pertanda buruk

หมัดสวิง
màt-sà-wǐng

pukulan mengayun; pukulan haymaker

ฮูโก
huu-goo

Hugo (nama depan)

พื้นที่สีแดง
pʉ́ʉn-tîi-sǐi-dɛɛng

zona merah; area berisiko tinggi

โซนตกชั้น
soon-dtòk-chán

zona degradasi

ระบบกันสั่น
rá-bòp-gan-sàn

sistem stabilisasi gambar

ระบบป้องกันภาพสั่นไหว
rá-bòp-bpɔ̂ng-gan-pâap-sàn-wǎi

sistem stabilisasi gambar

ไม้แซะ
máai-sɛ́

alat pengikis; spatula

กระบองไฟ
grà-bɔɔng-fai

tongkat api; baton api

อะลูมิเนียมอัลลอย
à-luu-mí-niiam-an-lɔɔi

paduan aluminium

คงคอนเซ็ปต์
kong-kɔɔn-sép

mempertahankan konsep; berpegang pada tema

การวนเวียน
gaan-won-wiian

berputar-putar; berlama-lama; perulangan

มูลนิธิการกุศล
muun-lá-ní-tí-gaan-gù-sǒn

yayasan amal

เฝ้าดอย
fâo-dɔɔi

menahan investasi yang merugi (slang)

ราคาทรุด
raa-kaa-sút

anjlok (harga); merosot (harga)

ครองเลน
krɔɔng-leen

menempati lajur

สัมฤทธิ์ผล
sǎm-rít-pǒn

berhasil; mencapai hasil