Kosakata bahasa Thai tingkat B2

Kata yang lebih tepat untuk dunia kerja, media, argumen, dan nuansa makna.

35.951 kata
ดีเทลคัตเอว
dee-tayn kát eo

detail potongan pinggang (mode)

กูล
guun

ghoul; mayat hidup pemakan daging

ข่มเหง
kòm-hěeng

menindas; merundung; menganiaya

โภคภัณฑ์
poo-ká-pan

komoditas; barang komoditas

ปฏิบัติการเคมี
bpà-dtì-bàt-gaan-kee-mii

praktik kimia; sesi lab kimia

เซ็ตสกิน
sét-sà-gin

set/bundel skin (permainan video)

ไซเบอร์พังก์
sai-bə̂ə-pang

genre fiksi ilmiah dengan teknologi canggih dan kemerosotan sosial

จารีตประเพณี
jaa-rîit-bprà-pee-nii

adat istiadat; tradisi; praktik adat

เทคโนโลยีล้ำ
ték-noo-loo-yii-lám

teknologi mutakhir

กรมแผนที่ทหาร
grom-pɛ̌ɛn-tîi-tá-hǎan

Departemen Survei Kerajaan Thailand

มนุษย์นีแอนเดอร์ทัล
má-nút-nii-ɛɛn-dəə-tan

Neanderthal (spesies manusia purba yang telah punah)

ลายปรุ
laai-bprù

pola kerawang; pola hias berlubang

แก่ง
gɛ̀ɛng

dangkalan; gugusan batu (di sungai)

สร้างตอม่อสะพาน
sâang-dtɔɔ-mɔ̂ɔ-sà-paan

membangun pilar jembatan; mengonstruksi tiang penyangga jembatan

ทุกข์สุข
túk-sùk

suka duka; pasang surut (kehidupan)

พระศาสดา
prá-sàat-sà-daa

Sang Buddha (sebagai guru agung)

สแกนอัลตราซาวนด์
sà-gaen an-dtraa-saao

pemindaian USG; ultrasonografi

คอลเซ็นเตอร์
kɔɔn-sen-dtə̂ə

operasi penipuan telepon; pelaku penipuan telepon

พระพรหม
prá-prom

Brahma; dewa pencipta dalam agama Hindu

ลามกอนาจาร
laa-mók-à-naa-jaan

cabul; tidak senonoh; mesum; pornografis

เศร้าโศก
sâo-sòok

sangat sedih; berduka; sangat berduka

เสียการ
sǐia-gaan

pekerjaan terganggu; berjalan buruk; menjadi kacau

กรมควบคุมโรค
grom-kûuap-kum-rôok

Departemen Pengendalian Penyakit (DDC) (Thailand)

ตลาดพาหุรัด
dtà-làat-paa-hù-rát

Pasar Phahurat; Little India (Bangkok)

พรูฟ
prûup

membaca pruf; mengoreksi teks

พิธีกรรมศักดิ์สิทธิ์
pí-tii-gam-sàk-sìt

ritual sakral; ritus suci

ตีเมอแรงก์
dtii-məə-rɛɛng

mengocok putih telur menjadi meringue

มูน
muun

mencampur ketan dengan santan dan gula (kuliner)

ตลาดสากล
dtà-làat-sǎa-gon

pasar internasional; pasar global

ซินโดรม
sin-droom

sindrom (medis)

สังคายนา
sǎng-kaa-yá-naa

merombak; mereformasi; merevisi

เขียวขจี
kǐiao-kà-jii

hijau subur; hijau segar

ปลัก
bplàk

cekungan berlumpur; kubangan

เจ้าใด
jâao-dai

[entitas/vendor/merek] yang mana; yang mana

สถานะโกลด์
sà-tǎa-ná-goon

status Gold; tingkat Gold (tingkat keanggotaan)

นาฬิกาลูกตุ้ม
naa-lí-gaa-lûuk-dtûm

jam bandul

กองพล
gɔɔng-pon

divisi militer

เพลซ
plêet

tempat; kompleks komersial (kata serapan)

สลิด
sà-lìt

cowslip creeper (tanaman)

ริฟฟ์
ríp

riff (musik)

ประคำ
bprà-kam

tasbih; rosario

นักบุญเอลิซาเบธ
nák-bun-ee-lí-saa-bèet

Santa Elisabet

บุบสลาย
bùp-sà-lǎai

menjadi rusak; remuk

ตกแต่งภูมิทัศน์
dtòk dtàeng poom-mí-tát

menata lanskap; mendesain lanskap

ฐานะเทพี
tǎa-ná-tee-pii

status ratu kecantikan

มกร
má-gon

makara (makhluk laut mitologis)

ฝีปาก
fǐi-bpàak

kefasihan berbicara; ketangkasan berbicara

เชือดเฉือน
chʉ̂ʉat-chʉ̌ʉan

bersaing sengit; beradu ketat

ต้มยาง
dtôm-yaang

merebus lateks/resin

บริบูรณ์
bɔɔ-rí-buun

melimpah; berlimpah; banyak

ขว้างลูกเคิร์ฟบอล
kwâang-lûuk-kə́əp-bɔɔn

melempar bola lengkung (bisbol)

กุ
gù

mengarang; mereka-reka cerita

งมงาย
ngom-ngaai

percaya takhayul; mudah percaya secara buta; terpedaya

ทฤษฎีเศรษฐศาสตร์
trít-sà-dii-sèet-tà-sàat

teori ekonomi

อริสโตเติล
à-rìt-dtoo-dtəən

Aristoteles (filsuf Yunani)

ชั่งตวง
châng-dtuuang

penimbangan dan penakaran

ติดตาตรึงใจ
dtìt-dtaa-dtrʉng-jai

tak terlupakan; sangat mengesankan

มหรสพไทย
má-hɔ̌ɔ-rá-sòp-tai

hiburan Thailand; seni pertunjukan Thailand; pertunjukan tradisional Thailand

ดิวะ
dì-wá

[partikel] (tidak formal) digunakan untuk mendesak, memaksa, atau menyetujui

พระปฐมเจดีย์
prá-bpà-tǒm-jee-dii

Phra Pathom Chedi (stupa agung di Nakhon Pathom)

อัปลักษณ์
àp-bpà-lák

buruk rupa (penampilan fisik)

กดขี่ข่มเหง
gòt-kìi-kòm-hěeng

menindas; menganiaya; mengekang

เสริมสิริมิ่งขวัญ
sə̌əm-sì-rí-mîng-kwǎn

mendatangkan berkah dan semangat; menambah kemujuran

กระบวนการเช็ก
grà-buuan-gaan-chék

proses pemeriksaan; proses inspeksi

วัตถุมงคล
wát-tù-mong-kon

benda suci; azimat; jimat

อาคม
aa-kom

sihir; ilmu gaib

ตลาดเซกเมนต์พรีเมียม
dtà-làat-sêek-meen-prii-miiam

segmen pasar premium

วะ
wá

partikel: memberi penekanan pada sebuah pernyataan (sangat informal, kasar)

โทษร้ายแรง
tôot-ráai-rɛɛng

hukuman berat; sanksi berat

โฉบเฉี่ยว
chòop-chìiao

menukik; melesat; meluncur melewati dengan cepat

นักหนา
nák-nǎa

sangat; amat; begitu (sering kali dengan konotasi negatif/kesal)

สรณะ
sà-rá-ná

tempat perlindungan; tempat bernaung; dukungan pelindung

ใส่ร้ายป้ายสี
sài-ráai-bpâai-sǐi

memfitnah; mencemarkan nama baik

ขับเคลื่อนเศรษฐกิจ
kàp-klʉ̂ʉan-sèet-tà-gìt

menggerakkan ekonomi; menstimulasi pertumbuhan ekonomi

ตอกพุกบาน
dtɔ̀ɔk-púk-baan

memukul masuk dynabolt/fischer

ท่าเสด็จ
tâa-sà-dèt

Tha Sadet (nama tempat)

โมเด็มไฟเบอร์ออปติก
moo-dem-fai-bə̂ə-ɔ̀ɔp-dtìk

modem serat optik; ONT

เหาะ
hɔ̀

terbang; melayang (secara supernatural)

อะดรีนาลีนหลั่ง
à-drii-naa-liin-làng

lonjakan adrenalin; adrenalin terlepas

กีฬาผาดโผน
gii-laa-pàat-pǒon

olahraga ekstrem; olahraga petualangan

ปมเถาวัลย์เกี่ยวพัน
bpom-tǎo-wan-gìiao-pan

jalinan tanaman rambat yang kusut

โปรแกรมถ่ายทอด
bproo-grɛɛm-tàai-tɔ̂ɔt

jadwal siaran; panduan program

ลูกยอ
lûuk-yɔɔ

buah mengkudu

พิธีศักดิ์สิทธิ์
pí-tii-sàk-sìt

ritual suci; ritus suci

สตรีมมิ่งเกม
sà-dtriim-mîng-geem

streaming game (cloud gaming)

พรีเซ็ตฟิล์มวินเทจ
pree-sét fim win-tàyt

preset film vintage

เหี้ย
hîia

biawak air

กรมส่งเสริมการเกษตร
grom-sòng-sə̌əm-gaan-gà-sèet

Departemen Penyuluhan Pertanian Thailand

กรมส่งเสริมอุตสาหกรรม
grom-sòng-sə̌əm-ùt-sǎa-hà-gam

Departemen Promosi Industri

ลำบากยากแค้น
lam-bàak-yâak-kɛ́ɛn

melarat; miskin; dalam kesulitan ekstrem

น่ากลัว
nâa-gluua

sangat; luar biasa; teramat

แคต
kɛ̂ɛt

konverter katalitik (suku cadang mobil) [informal]

ฉนวนโฟมโพลียูรีเทน
chà-nǔuan-foom-poo-lii-yuu-rii-teen

isolasi busa poliuretan

กองทุนหมุนเวียน
gɔɔng-tun-mǔn-wiian

dana bergulir

ผิวเฟอร์นิเจอร์
pǐu-fəə-ní-jə̂ə

permukaan furnitur; lapisan akhir

เชียงแสน
chiiang-sɛ̌ɛn

Chiang Saen (distrik)

ย่าม
yâam

tas selempang kain tradisional

หมั่นไส้
màn-sâi

merasa kesal terhadap seseorang; menganggap seseorang menjengkelkan

รูปโฉม
rûup-chǒom

penampilan; rupa; fitur (seseorang)

มรรคา
man-kaa

(formal, sastra) jalan; jalur; rute