Kata bahasa Thai yang paling umum

Kata bahasa Thai yang diurutkan menurut frekuensi dalam korpus ThaiFlip saat ini.

88.993 kata
Peringkat#30401
คอนโทรลเลอร์
kɔɔn-troon-lə̂ə

pengendali (perangkat/modul)

Peringkat#30402
ปากแม่น้ำ
bpàak-mɛ̂ɛ-náam

muara sungai; muara

Peringkat#30403
ตั้งพระ
dtâng-prá

menempatkan patung Buddha untuk beribadah

Peringkat#30404
ขัดเคือง
kàt-kʉʉang

merasa jengkel; merasa kesal

Peringkat#30405
ไม่มีชื่อเสียง
mâi-mii-chʉ̂ʉ-sǐiang

tidak terkenal; tidak dikenal

Peringkat#30406
ไล่ผี
lâi-pǐi

mengusir setan; mengusir roh jahat

Peringkat#30407
วงเกิร์ลกรุ๊ป
wong gern grúp

girl group; grup idola perempuan

Peringkat#30408
เลนจักรยาน
leen-jàk-grà-yaan

lajur sepeda; jalur sepeda

Peringkat#30409
ตุบๆ
dtùp dtùp

degup; debuk (suara berat dan tumpul yang berulang)

Peringkat#30410
อาจารย์ผู้สอน
aa-jaan-pûu-sɔ̌ɔn

instruktur; dosen; pengajar

Peringkat#30411
คัสตาร์ด
kát-dtàat

kustar (hidangan penutup/saus)

Peringkat#30412
เยี่ยวม้า
yîiao-máa

telur pitan; telur seabad

Peringkat#30413
สอพลอ
sɔ̀ɔp-lɔɔ

menyanjung; menjilat; mencari muka

Peringkat#30414
การระวัง
gaan-rá-wang

kehati-hatian; kewaspadaan

Peringkat#30415
การประดิษฐ์
gaan-bprà-dìt

tindakan penemuan/penciptaan

Peringkat#30416
เลียนเสียง
liian-sǐiang

meniru suara; menirukan

Peringkat#30417
ปมปัญหา
bpom-bpan-hǎa

inti masalah; akar masalah; masalah rumit

Peringkat#30418
ลูกจุดโทษ
lûuk-jùt-tôot

tendangan penalti

Peringkat#30419
แอดๆ
aèt aèt

suara derit atau cicit

Peringkat#30420
หฤโหด
hà-rʉ́-hòot

sangat kejam; brutal; buas

Peringkat#30421
พระศพ
prá-sòp

jenazah kerajaan; jasad anggota keluarga kerajaan

Peringkat#30422
สโลป
sà-lòop

lereng; tanjakan; bidang miring

Peringkat#30423
การสึกหรอ
gaan-sʉ̀k-rɔ̌ɔ

keausan; kerusakan bertahap akibat penggunaan

Peringkat#30424
ฟูมฟัก
fuum-fák

mengasuh; merawat dengan penuh perhatian

Peringkat#30425
ขอประทานโทษ
kɔ̌ɔ-bprà-taan-tôot

meminta maaf dengan sangat sopan; memohon maaf

Peringkat#30426
กระโดดโลดเต้น
grà-dòot-lôot-dtên

melompat-lompat/berjingkrak kegirangan

Peringkat#30427
การจัดแสง
gaan-jàt-sɛ̌ɛng

pencahayaan (proses)

Peringkat#30428
เบ็ดเตล็ด
bèt-dtà-lèt

beraneka ragam; bermacam-macam

Peringkat#30429
ใกล้เกิน
glâi-gəən

terlalu dekat

Peringkat#30430
พร้อมกันไป
prɔ́ɔm-gan-bpai

pada saat yang sama; secara bersamaan

Peringkat#30431
สีย้อม
sǐi-yɔ́ɔm

pewarna (untuk kain, rambut, kulit, dll.)

Peringkat#30432
ความเครียดสะสม
kwaam-krîiat-sà-sǒm

stres kumulatif; akumulasi stres

Peringkat#30433
ดิบเถื่อน
dìp-tʉ̀ʉan

buas; biadab; brutal

Peringkat#30434
เรียบเรียงใหม่
rîiap-riiang-mài

menyusun ulang; merevisi

Peringkat#30435
กระแสโลก
grà-sɛ̌ɛ-lôok

tren global

Peringkat#30436
แปลงรูป
bplɛɛng-rûup

mentransformasi; mengubah bentuk

Peringkat#30437
แจกลูก
jɛ̀ɛk-lûuk

berlatih membaca rangkaian suku kata secara sistematis

Peringkat#30438
ทะเลลึก
tá-lee-lʉ́k

laut dalam

Peringkat#30439
ประเพณีไทย
bprà-pee-nii-tai

tradisi Thailand

Peringkat#30440
ออกเรือน
ɔ̀ɔk-rʉʉan

menikah; berkeluarga

Peringkat#30441
ขาช้าง
kǎa-cháang

kaki gajah

Peringkat#30442
หกล้อ
hòk-lɔ́ɔ

truk roda enam

Peringkat#30443
เยื่อหุ้ม
yʉ̂ʉa-hûm

selaput; lapisan penutup tipis

Peringkat#30444
เทศกาลกินเจ
têet-sà-gaan-gin-jee

Festival Vegetarian (Festival Sembilan Dewa Kaisar)

Peringkat#30445
ชั้นครู
chán-kruu

sangat ahli; patut dicontoh; klasik

Peringkat#30446
เหี้ยมโหด
hîiam-hòot

brutal; kejam; bengis

Peringkat#30447
ฮิวโก
hiu-goo

Hugo (nama)

Peringkat#30448
สบกัน
sòp-gan

saling bertemu

Peringkat#30449
ใส่สีตีไข่
sài-sǐi-dtii-kài

melebih-lebihkan; membumbui

Peringkat#30450
วจนา
wá-jà-naa

kata; ucapan

Peringkat#30451
ไขมันต่ำ
kǎi-man-dtàm

rendah lemak

Peringkat#30452
ไปเยี่ยมเยียน
bpai-yîiam-yiian

pergi mengunjungi (seseorang)

Peringkat#30453
อัลบั้มรูป
an-lá-bâm rôop

album foto

Peringkat#30454
มะม่วงสุก
má-mûuang-sùk

mangga matang

Peringkat#30455
มรสุมชีวิต
mɔɔ-rá-sǔm-chii-wít

masa sulit; badai kehidupan (kiasan)

Peringkat#30456
การหน่วง
gaan-nùuang

penundaan; perlambatan

Peringkat#30457
ความรอด
kwaam-rɔ̂ɔt

kelangsungan hidup; keselamatan dari bahaya

Peringkat#30458
โคตรเทพ
kôot-têep

sangat jago (bahasa gaul)

Peringkat#30459
ชาวเหนือ
chaao-nʉ̌ʉa

orang utara

Peringkat#30460
บรรเทาทุกข์
ban-tao-túk

meringankan penderitaan

Peringkat#30461
แม่กุญแจ
mɛ̂ɛ-gun-jɛɛ

gembok

Peringkat#30462
ไพรวัน
prai-wan

hutan; rimba

Peringkat#30463
สถานีฐาน
sà-tǎa-nii-tǎan

stasiun pangkalan (telekomunikasi)

Peringkat#30464
โฮลวีท
hohn wîit

gandum utuh

Peringkat#30465
ข้าวญี่ปุ่น
kâao-yîi-bpùn

beras Jepang bulir pendek

Peringkat#30466
หนังบู๊
nǎng-búu

film aksi; film laga

Peringkat#30467
เมืองลา
mʉʉang-laa

Mong La

Peringkat#30468
นายกิตติ
naai-gìt-dtì

Bapak Kitti (nama pribadi pria)

Peringkat#30469
อริยสัจสี่
à-rí-yá-sàt-sìi

Empat Kebenaran Mulia (Buddha)

Peringkat#30470
หลงคารม
lǒng-kaa-rom

terperdaya oleh rayuan atau omongan manis seseorang

Peringkat#30471
บริษัทที่ปรึกษา
bɔɔ-rí-sàt-tîi-bprʉ̀k-sǎa

firma konsultan; biro konsultan

Peringkat#30472
คู่คี่
kûu-kîi

ganjil atau genap [angka]

Peringkat#30473
บรรณานุกรม
ban-naa-nú-grom

bibliografi; daftar pustaka

Peringkat#30474
ทัศนมาตร
tát-sà-ná-mâat

optometri

Peringkat#30475
ค่ำมืด
kâm-mʉ̂ʉt

setelah gelap; saat malam tiba

Peringkat#30476
โลกมืด
lôok-mʉ̂ʉt

dunia kriminal; dunia hitam

Peringkat#30477
เมืองขอนแก่น
mʉʉang-kɔ̌ɔn-gɛ̀n

Kota Khon Kaen

Peringkat#30478
ลูกฟุตบอล
lûuk-fút-bɔɔn

bola sepak

Peringkat#30479
ข้อถกเถียง
kɔ̂ɔ-tòk-tǐiang

hal yang diperdebatkan; kontroversi

Peringkat#30480
ช่างก่อสร้าง
châang-gɔ̀ɔ-sâang

pekerja konstruksi; tukang bangunan

Peringkat#30481
ผู้ถูกกล่าวหา
pûu-tùuk-glàao-hǎa

tertuduh; terduga pelaku

Peringkat#30482
กรมชลประทาน
grom-chon-lá-bprà-taan

Departemen Irigasi Kerajaan (Thailand)

Peringkat#30483
โพล้เพล้
plóo-plée

senja; senjakala

Peringkat#30484
ไลเซนส์
lai-seen

lisensi; izin; syarat lisensi

Peringkat#30485
แยกเขี้ยว
yɛ̂ɛk-kîiao

menunjukkan taring; menggeram

Peringkat#30486
กระปุกออมสิน
grà-bpùk-ɔɔm-sǐn

celengan; kotak uang

Peringkat#30487
คุมประพฤติ
kum-bprà-prʉ́t

mengawasi seseorang selama masa percobaan

Peringkat#30488
มวลมนุษย์
muuan-má-nút

umat manusia; kemanusiaan

Peringkat#30489
ขมัง
kà-mǎng

mahir; akurat

Peringkat#30490
ทำฟาวล์
tam-faao

melakukan pelanggaran (olahraga)

Peringkat#30491
เน็ตเวิร์ก
nét-wə̂ək

jaringan (komputer; perangkat)

Peringkat#30492
ขึ้นชก
kʉ̂n-chók

bertanding dalam pertandingan tinju

Peringkat#30493
สิ้นลง
sîn-long

berakhir; selesai

Peringkat#30494
ลูกโด่ง
lûuk-dòong

bola lambung tinggi (dalam olahraga)

Peringkat#30495
สำนวนการเขียน
sǎm-nuuan-gaan-kǐian

gaya penulisan

Peringkat#30496
อนันตริยกรรม
à-nan-dtà-rí-yá-gam

salah satu dari lima pelanggaran karma terberat dalam Buddhisme

Peringkat#30497
ขยายขนาด
kà-yǎai-kà-nàat

memperbesar; memperbesar ukuran [sesuatu]

Peringkat#30498
ภาษีรถยนต์
paa-sǐi-rót-yon

pajak mobil; pajak kendaraan

Peringkat#30499
เปลี่ยนผัน
bplìian-pǎn

berubah; bervariasi; berfluktuasi

Peringkat#30500
ทรงงาน
song-ngaan

bekerja (istilah kerajaan)