ขึ้นชก

kêun chók

Arti

1Kata KerjaB1

bertanding dalam pertandingan tinju

mengambil bagian dalam pertandingan tinju; bertarung sebagai petinju dalam suatu pertandingan.

Contoh

เดือนหน้าdeuuan nâaเดือนหน้าdeuuan nâa1bulan depan2bulan depan (keterangan waktu)เขาkăoเขาkăo1dia; ia (laki-laki)2dia; ia (perempuan)3mereka (tergantung konteks)4tanduk5gunung; bukitจะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan segera (masa depan dekat, sering bersama กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam kalimat bersyarat)ขึ้นชกkêun chókขึ้นชกkêun chókbertanding dalam pertandingan tinjuที่têeที่têe1tempat; posisi; kursi; ruang2yang (penanda relatif)3di; ke; kepada (sebelum tempat/penerima)4ketika; saat (penanda waktu)5penanda urutan/tingkatan6kata penggolong: tempat/kursi/slotเวทีway-teeเวทีway-tee1panggung; mimbar2forum; arena3ring; panggung (olahraga bela diri)ราชดำเนินrâat-chá-dam-nernราชดำเนินrâat-chá-dam-nernRatchadamnoen (jalan di Bangkok)
Bulan depan, dia akan bertarung dalam pertandingan tinju di Stadion Rajadamnern.

Kata Terkait

Rincian Kata

ขึ้นkêunขึ้นkêun1naik; bergerak ke atas2meningkat; naik3naik (kendaraan/panggung)4insepsif/hasil: mulai; menjadi5ke utara/pedalaman6pelengkap hasil: ke atas/lebih baikbergerak ke atas atau ke tempat atau tingkat yang lebih tinggiBagian 1
+
ชกchókชกchók1meninju; bertinju2pukulan; tonjokanmemukul dengan tangan mengepal; bertinjuBagian 2
ขึ้นชกkêun chókขึ้นชกkêun chókbertanding dalam pertandingan tinju